凭什么FIFA（国际足联）也可以使用FOOTBALL 为什么不用SOCCER

barton1990 · 发表于 2013-12-5 14:02

应该是FISA的

阿林 · 发表于 2013-12-5 14:10

我们小时候英语课教的也是football，很大了才知道soccer的。不过字面上来讲，美式足球和脚的关系真不如英式足球来得大。

2327 · 发表于 2013-12-5 14:17

{:soso_e127:}{:soso_e127:}{:soso_e127:}{:soso_e127:}这个是我记得是英英和美英的区别吧。。。

鹰舞苍穹 · 发表于 2013-12-5 14:25

NFL应该去投诉，维护美式足球Football的名誉

rio-che · 发表于 2013-12-5 14:34

LZ这是作死的节奏啊。足球迷每人一口唾液都能淹死你~

rewater · 发表于 2013-12-5 14:58

确如LS所言，美式相对足球的影响力，毕竟小太多了，而且咱们这个抱着球跑人家那个除了守门员以外只能用脚，人家叫足球才是正道……

nygiants_7116 · 发表于 2013-12-5 15:55

所以英国人在Facebook上搞了个图,足球是foot+ball, 美足是hand+egg. 毕竟美足和足球的世界范围影响力一比较就直接被碾压了

NNN · 发表于 2013-12-5 16:06

football才是脚踢的,美足当初是不是看football很流行,也取了个和football沾边的?

jeonhawnam · 发表于 2013-12-5 16:11

约定俗成的东西，研究来研究去，他们也不会改。当是娱乐了。

gcmy-01 · 发表于 2013-12-5 16:38

哈哈，我觉得lz是闲得蛋疼{:soso_e120:}

S.R.911 · 发表于 2013-12-5 16:58

约定俗成的东西，就这样吧

Seniorsun · 发表于 2013-12-5 18:11

要告也应该是fifa告nfl吧……

Patriots_Fan · 发表于 2013-12-5 18:39

那天nfl影响力超fifa了，fifa就可以改了。。。。。。

sonokawa · 发表于 2013-12-5 19:08

我可以回答LZ的问题除非LZ告诉我为什么英国人管电梯叫lift 美国人管电梯叫elevator

newengland · 发表于 2013-12-5 19:24

英国人发明Football在先，理当这么叫，没英国人发明Football和Rugby，也没现在的American Football。一般football就指英式，美国的叫american football。

鹰舞苍穹 · 发表于 2013-12-5 19:48

rio-che 发表于 2013-12-5 14:34
LZ这是作死的节奏啊。足球迷每人一口唾液都能淹死你~

NFL一伙人穿着全套装备虐暴全球踢soccer的人

鹰舞苍穹 · 发表于 2013-12-5 19:50

NNN 发表于 2013-12-5 16:06
football才是脚踢的,美足当初是不是看football很流行,也取了个和football沾边的?

那为什么不把soccer叫做football，把football给美式足球呢？

鹰舞苍穹 · 发表于 2013-12-5 19:56

NNN 发表于 2013-12-5 16:06
football才是脚踢的,美足当初是不是看football很流行,也取了个和football沾边的?

那为什么不把soccer叫做football，把football给美式足球呢？

鹰舞苍穹 · 发表于 2013-12-5 20:00

newengland 发表于 2013-12-5 19:24
英国人发明Football在先，理当这么叫，没英国人发明Football和Rugby，也没现在的American Football。一般fo ...

我英语书上可不是这样写的，说上说football是美式足球，soccer是足球

newengland · 发表于 2013-12-5 20:20

鹰舞苍穹发表于 2013-12-5 20:00
我英语书上可不是这样写的，说上说football是美式足球，soccer是足球

那你查一下历史。英语书只是现在一般的叫法，而且基本就美国人叫足球soccer。

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入【达阵联盟】

[讨论] 凭什么FIFA（国际足联）也可以使用FOOTBALL 为什么不用SOCCER