【传说中的字幕组真的要出现了？】TDL字幕组第一弹闪耀招募中

zallen · 发表于 2013-2-21 18:19

各种支持，无耻的做伸手党，各位老大加油！

sgiugi · 发表于 2013-2-21 19:39

耳朵不好使。。。

Ding哥 · 发表于 2013-2-21 19:43

我义不容辞啊！

Willc143 · 发表于 2013-2-21 20:24

这个也太值得顶了吧~{:soso_e183:}

Jaymin21 · 发表于 2013-2-21 20:31

这个论坛是卧虎藏龙啊～！

backpacker · 发表于 2013-2-21 20:45

貌似要做很多前期准备工作，好久没看比赛了

hench1014 · 发表于 2013-2-21 21:16

感觉不是很有必要，让懒人变得更懒。
不过还是很支持老大们的雄心壮志。

laocaomail · 发表于 2013-2-21 21:46

期待啊，希望能看到一次带字幕的

monster · 发表于 2013-2-21 21:56

fcking 发表于 2013-2-21 13:46
你个粤爱系列跪左好耐...

....................................... 新赛季自然有

pandasong · 发表于 2013-2-21 22:29

报名，报名，我觉得可以先来几个短视频试手，再有个讨论群交流一些专业词汇。

惊涛拍岸 · 发表于 2013-2-22 10:36

本帖最后由惊涛拍岸于 2013-2-22 10:41 编辑

真的很想试试，只是学业实在是有点忙。八爷能不能先透露一下可能的工作量。

八爷 · 发表于 2013-2-22 13:14

惊涛拍岸发表于 2013-2-22 10:36
真的很想试试，只是学业实在是有点忙。八爷能不能先透露一下可能的工作量。

想做又忙的話可以少做一點啊 2-3分鐘也可以

大蜜蜂-BeeMan · 发表于 2013-2-22 14:33

在哪里了。有字幕的。求下载地址

xy_mango · 发表于 2013-2-22 14:56

八爷发表于 2013-2-21 15:42
有在溝通中靜候佳音……

这个不难我也能做

davidsamtom · 发表于 2013-2-22 15:31

沒時間, 也想來幫忙的

nygiants_7116 · 发表于 2013-2-22 15:49

等于是练听写了~

davidsamtom · 发表于 2013-2-22 16:15

不過有些術語很難翻啊

快乐的卢东 · 发表于 2013-2-22 16:33

KING_OF_SOUTH 发表于 2013-2-21 09:44
支持!很想加入啊，不过已经开学了而且我自己在校组织的美足社各项事务压力山大…

哪个学校啊？？组织一个这样的社团容易吗？？是不是南方的孩子喜欢的挺多的啊

big_blue · 发表于 2013-2-22 20:34

八爷。。。问下字幕组翻译是只译旁白还是球员说的话解说说的话什么的都要译？

freebaby · 发表于 2013-2-22 20:46

big_blue 发表于 2013-2-22 20:34
八爷。。。问下字幕组翻译是只译旁白还是球员说的话解说说的话什么的都要译？

据说不用翻译背景音乐歌词{:soso_e144:}

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入【达阵联盟】

[热线] 【传说中的字幕组真的要出现了？】TDL字幕组第一弹闪耀招募中