在综合版，您更愿意看到什么样的内容？

八爷

连过五人Y 发表于 2012-11-17 19:56
八版，你这是点名表扬我吗？以后我有时间就会坚持翻译爱国者的文章的。
我有个建议：
1.  ...

好同志当然要表扬！ 再接再厉！
嗯 qq群这个好 我一会编辑一下签名！
奖励的话 我想起来都会顺手加码。。虽然翻译团的筒子基本都不缺码用吧。

brimstone

八爷 发表于 2012-11-17 16:59
你是指各种进攻防守阵型的讲解么？

是呀，类似集锦里面一些战术细节的演变，有条件用麦登来做就很好了，每周放一个站位战术，众元芳就可以探讨下

ferrero

为什么只能选三个？？？

sasukexiaodong

战术分析是最主要的，也是可以帮助业余爱好者更好的认识NFL，改变人们对NFL只是野蛮撞来撞去的认识，而是一项集速度和技巧的运动
其他方面赛后分析和PFF文章也好
辛苦各位大大们了，八爷和A版好样的

快乐的卢东

能不能来点战术的解析，能配上比赛时候的原图是最好的了。谢谢啦~~

连过五人Y

八爷 发表于 2012-11-17 19:10
而且官网也有一些战报的，重复劳动感觉意义不是特别大。

的确，战报的话没必要，大部分翻译团的筒子都在国内，周一早上很难及时翻译。

PS: 麻烦八版把我今天翻译的前瞻设成高亮吧http://www.tdl100.com/thread-24145-1-1.html{:soso_e113:}

hembar

若能多增加点赛前前瞻更好，就像去年季后赛A版做的前瞻

davidsamtom

赛后分析
各类排行
及时战报

八爷

ferrero 发表于 2012-11-17 20:49
为什么只能选三个？？？

饿 为了让大家选最想看到的。要了解最迫切的需求，我们人力有限。

八爷

hembar 发表于 2012-11-17 20:59
若能多增加点赛前前瞻更好，就像去年季后赛A版做的前瞻

那种大规模前瞻我们平时不可能场场做
平时的比赛，会有部分场次做PFF的3 to focus

抽屉

我觉得2、3、4都挺好的，现在工作太忙，只能浮光掠影，打算等过年仔细看看。

jiweihaha311

希望看到赛季球队及球员各项技术统计的排名。

八爷

jiweihaha311 发表于 2012-11-17 22:09
希望看到赛季球队及球员各项技术统计的排名。

这种排名官网可以看到啊，我倒是觉得有时间可以把pff的排名给大家放点出来。

mars1028

还是战术分析和花边吧~~感觉花边简单好翻译，战术分析时效性不强可以有时间就做。前瞻和战报就得看翻译团的筒子们有木有时间了，我个人觉得无所谓，有比较感兴趣的比赛直接去PFF看原文好了。

big_blue

顶八爷
那种各队有一小段的战报前几年论坛里是有的，后来不知为何又没了
投完票想想觉得新闻也蛮重要的啊，就像之前ray edwards被裁掉也算大新闻但八爷你不发帖估计也没人关心

sgiugi

有没有纪录片的字幕翻译？额，貌似要求有点高了。最近A,H,C计划貌似都没有什么更新啊。

八爷

sgiugi 发表于 2012-11-17 22:37
有没有纪录片的字幕翻译？额，貌似要求有点高了。最近A,H,C计划貌似都没有什么更新啊。

字幕。。。慢慢来吧，路还很长。
AHC一般都是长草期做的。

sgiugi

突然想到一点，八版整个直博互动贴吧。直播前发一下对两队的看法，在问一下大家想听些什么，然后调自己感兴趣的说一下，没事的扯点两队的历史也挺好的。建议哈。

blog

战术，各类分析比较不错。辛苦了……

八爷

sgiugi 发表于 2012-11-17 23:06
突然想到一点，八版整个直博互动贴吧。直播前发一下对两队的看法，在问一下大家想听些什么，然后调自己感兴 ...

这个建议好，就怕没有人呼应啊。 周一我和A版说钢鸦，可以尝试一下。