达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2098|回复: 4

[钢人] 【新闻速递】James Harrison被评为美联本月最佳防守球员

[复制链接]
发表于 2009-10-30 13:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 arieszza 于 2009-10-30 13:20 编辑

【新闻速递】James Harrison被评为美联本月最佳防守球员



钢人的外线卫詹姆斯 哈里森,James Harrison,上赛季的防守最有价值球员,本月被评为美联最佳防守球员。本月的四场比赛,钢人保持全胜,钢人的防守队功不可没。作为防守的中坚力量Harrison在四场比赛里擒抱25次,7次擒杀四分卫,两次迫使对方掉球,一次拾获掉球。

目前Harrison8次擒杀并列联盟第二位,其中在钢人战胜维京的关键比赛中单场就两次擒杀维京的四分卫favre

花边消息Harrsion新赛季表现依然神勇,钢人的对手那他没什么办法,只得频频使出Holding脏手,钢人官方还曾向联盟提出口头交涉,抗议许多比赛里裁判对对方在Harrsion身上的Holding犯规判罚视而不见。

钢人的对手面对指责,曾有教练人员在采访中承认,对位Harrison时几乎每次阻截都要Holding,就看幅度大不大,能不能被裁判吹中罢了。














发表于 2009-10-30 14:54 | 显示全部楼层
是自己翻的嘛?我们又没有什么翻译团之类的?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-30 15:27 | 显示全部楼层
哈里森是猛
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-30 17:31 | 显示全部楼层
是自己翻的嘛?我们又没有什么翻译团之类的?
mollymeng 发表于 2009-10-30 14:54


部分是翻译的,原文可见
http://www.pittsburghlive.com/x/pittsburghtrib/sports/steelers/s_650501.html
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-30 17:37 | 显示全部楼层
是自己翻的嘛?我们又没有什么翻译团之类的?
mollymeng 发表于 2009-10-30 14:54


对翻译有兴趣的可以多浏览些新闻网站,把球队的最新消息、花边新闻、有趣的图片传到坛子里,毕竟仅仅靠斑竹的力量是无法提供全面的消息的,坚持下来会根据各位做出的贡献给予一定的鼓励的。

另外可以加入战报组,http://www.tdl100.com/thread-4950-1-1.html
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-12-23 07:44 , Processed in 0.098831 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表