|
|
 2009-10赛季印第安那波利斯小马队前瞻：剑指分区冠军
2008年印城小马中断了在AFC南区称王，但随着健康的Payton Manning和预计20位回归赛场的球员投入新赛季，他们有很大希望重新夺回分区冠军——甚至可能是联盟冠军——乃至总冠军。
虽然意义重大，但Tony Dungy的离去不会打乱球队连贯性，因为球队提拔了长期担任助手的Jim Caldwell做主教练，他也是小马在过去十年大部分时间内获得优势的重要一员。
随着Caldwell掌舵，小马队寻求连续第八年打入季后赛（并且是过去11年的第10次）以及连续第七个12胜赛季。此外，俱乐部似乎正在迅速行动以解决问题——跑攻连续性以及防守组阻止对方跑阵的不足——这都是过去使其苦恼的。
“对于这份工作，他是恰当时机的恰当人选”，球队主席Bill Polian说到Caldwell。“我确信我们会前进，球队与Tony Dungy带队时具备同样的侵略性、天赋以及纪律性。
球队新气象：
进攻组：
在小马队呆了12年后，作为球队进攻协调员的Tom Moore在休赛期退休了。从2002年开始作为印城外接手教练的Clyde Christensen，被提升以填补Moore的职缺。
尽管有着大号传球进攻的潜力，球队任然保持着难以置信的谨慎，仅仅选择在对位有利的时候（也是大部分时候）来赌一下。
随着Marvin Harrison的离去，Peyton Manning不再有他最熟悉的目标了。Anthony Gonzalez登台于聚光灯下与Reggie Wayne并肩成为首发并且将准备好这晋升。
上赛季跑阵进攻艰难地进行着，因此球队注入了一些新鲜血液，让Dominican Rhodes离队，取代他的是第一轮新秀Donald Brown，作为Joseph Addai的补充。
防守组：
Ron Meeks的离队象征着这队按NFL标准体形偏小的防守组的改变。新的协调员Larry Coyer从06赛季就没有负责过防守。但在野马队期间，Coyer采用的是一种侵略性的防守，他在印城也将使用这种体系的元素。
不过，问题是队员不能很好的与Coyer的方式相符合。前线七人组在运动战中身形偏小，只能艰难的应付跑阵。二线后卫队员可能没有足够的人盯人防守技术，让球队难以使用闪电突袭战术。
防守组的象征是端锋Dwight Freeney和Robert Mathis。球队需要使用一些截锋位置上的轮换，给他们更多内线的帮助，以便于最大化他们冲击四分卫的能力。
迫切的问题：
当Dungy不再在场边，小马队该如何应付？
“教练不会影响队员。他们仍然有Peyton Manning，他有比任何人都高的能力利用机会组织进攻。他们已经证明他们能够做任何需要做的事情来赢得比赛。”
——CBS 分析员Phil Simms
对手的观点
（匿名对手分析小马队）
“进攻端，明显的力量是Peyton Manning和技术型球员，他们擅长于他们所做的。但是，信不信由你，他们所做的并不多，然而他们是真的擅长于他们所做的。很少看见当他们有进攻权时浪费机会。
“他们去年的跑阵进攻并不好，因为Addai受伤了。但过去他们擅长于跑阵，因为他们总是能控制对手。他们通过跑阵来掌握比赛，并且擅长此道。你的防守锋线不能仅仅呆在那儿，希望跑阵进攻时在进攻点保持牢固，因为他们总是让你的防守失去平衡。
“他们的防守难以瓦解。他们大部分时间打的很好，因为在进攻端他们能领先，并且解放两个传球冲击者。他们的冲击者可以算是这个位置上的两个优秀球员。
“最大的弱点是他们从防守内线跑阵进攻的能力，以及他们已有的线卫类型。我想他们正试图得到大个线卫。过去，他们的线卫向球猛冲，对于空间感把握的很好，但是他们的身体不够强壮，难以面对连续的阻挡。很多时候，整个前线七人组根本无法控制对手的带球者。”
底线
即使换了Caldwell这个新教练，我们仍然预期印城可以连续第七个赛季达到12胜，并且连续第八个赛季进入季后赛。如果能防止受伤，小马队应该能够阻止田纳西卫冕美联南区冠军。对于健康回归的曼宁来说，拿到美联联合会冠军也是相当实际的可能。
改进防守并找到一个可靠的三号外接手是头等大事，也可能是俱乐部夺冠希望的障碍。尽管有这些缺点，但考虑到这支球队的一贯表现，以及他们确立的优秀标准，对于印城的期许还是不会改变。
新赛季预测：12胜4负（美联南区第一）
PS：翻译完之后真的体会到“事未经历不知难”。开始初看觉得很简单，结果翻译才知道自己想的太简单，很多地方根本把握不准意思。文中蓝色区域是自己翻着觉得最不通顺的，希望有高人指正一下意思。其他地方也多有纰漏，望大家多多指正。出于对NFL的热爱，出于对大曼宁的喜爱我接下了这篇帖子，翻译的不好还敬请大家见谅！ |
评分
-
查看全部评分
|
狗仔卡
发表于 2009-8-10 18:11
提升卡
置顶卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-8-10 21:04
楼主
发表于 2009-8-11 00:10