达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2817|回复: 21

[讨论] [翻译]2016NFL主教练排行

[复制链接]
发表于 2016-7-9 17:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译自Elliot Harrison发表于NFL.com的文章,Head Coach Ranking
原文链接http://www.nfl.com/photoessays/0ap3000000671714/nfl-coach-power-rankings?campaign=Ext_Email_1st10_20160630&cvosrc=Ext_Email.Epsilon.1st10_20160630
第一次发帖,做得不好之处,望见谅。侵立删。
32) Doug Pederson, 费城老鹰
这也许不公平,但Pederson在主教练这个领域真是菜鸟。更倒霉的是,由于管理层执意向上交易选秀权只为得到Carson Wentz,使其上任后最烦心的事就是是否要树立Sam Bradford 作为首发四分卫。
·         

31) Mike Mularkey, 田纳西泰坦
作为一名有经验的主教练,这么低的排位确实让人汗颜。如果要泰坦队拥有的天赋,其新任总经理Jon Robinson还有许多事要做。Mularkey十年前在比尔队的战绩为14-18,2012年在美洲虎的战绩为2-14.去年在泰坦队开局为1-6,最后9场比赛为2-7.幸好,他是以防守建队的教练,不然他的球队还需要以为更好的四分位,希望他能在新赛季带领泰坦取得突破,如果他们拿到10场胜利,拿也是了不起的成就。


30) Adam Gase, 迈阿密海豚
Gase的排名这么低,主要是因为大家都把他当成“四分位教练”,比不上所有人都可以摆脱这个称号,Robert Redfordflick就没做到。不过,大家还是要对他有信心,Ryan Tannehill多少还是有些进步的,但还不够,球迷期望海滩可以更进一步,提高去年6-10的战绩。今年的战绩将决定海滩是重建球队还在再添砖加瓦,而这取决于进攻线及Ryan Tannehill的在Gase体系中表现。
·         

29) Dirk Koetter, 坦帕湾海盗
Koetter的排位比Gase and Pederson高,并不是因为他的大学橄榄球执教经历,而是他在新球队的工作已经步入正轨。去年作为进攻协调员,新秀四分位Jameis Winston在他手下打得风声水起,进攻水平排名联盟第五。第一次作为NFL的主教练,Koetter需要学会带领这支年轻的球队克服困难。
·         
28) Ben McAdoo, 纽约巨人
过去的两年McAdoo一直掌舵巨人进攻组,成绩有目共睹。现在巨巨的问题不是能得多少分,而是能不能控制失分。McAdoo不可避免将会和Tom Coughlin比较,但是我相信他的着装将比老帅强。
·         
27) Gus Bradley, 杰克逊维尔美洲虎
在联盟中你基本听不到对Bradley的批评之声,不过这大多是因为他作为海鹰防守协调员所取得成绩。现在美洲虎似乎有了咸鱼翻身的趋势,在他执教的前三个赛季,战绩为12-36,2013年美洲虎阵中缺乏天赋,在总经理David Caldwell的努力下,现在的美洲虎的防守组已经拥有一批天赋四溢的小伙子。期待美洲虎今年的表现。
·         
26) Dan Quinn, 亚特兰大猎鹰
    前任海鹰防守协调员正好排在他之前在海鹰的前任之前。对于球队去年的表现,想必大家都不满意。拥有6-1的完美开局,最终的战绩仅为8-8,下半赛季最高光的表现就是打破终止了黑豹的不败金身。本赛季,若要将猎鹰的胜率提高到5成以上,Quinn需要将他的防守组拧成一股绳。
·        
25) Hue Jackson, 克利夫兰布朗
如果Jackson能让布朗队咸鱼翻身,那制服组就做出有史以来休赛期最好的签约。相较于猛虎队,在克利夫兰,Jackson并没太多可信赖的武器,他所拥有的只有激情。据OTAs的报道,Jackson带来的不仅仅只有正能量,他帮助猛虎将进攻提升的联盟第七的水平,在他作为突袭者进攻协调员的那年,突袭者的进攻位列联盟第六,第二年他升任突袭者主教练,战绩为8-8,对于突袭者这样的鱼腩来说,就像拿了超级碗一样,令人惊喜。
·         

24) Jay Gruden, 华盛顿红皮
    这个排名可能会伤了红皮球迷的心,过去两个赛季Gruden的战绩为13-19,对于RGIII的情况处理的也不甚合理,不过,Kirk Cousins的巨大进步也与他有很大关系。前任猛虎进攻协调员今年的工作将更加艰巨。
·         
23) Mike McCoy, 圣迭戈闪电
McCoy去年的工作受到许多苛责,球迷们把闪电的失利过多的归咎到他头上。但他还是需要在失败的2015年中学到更多,比如输给不会传球的钢人。不过考虑在他执教的前两个赛季,都取得了9-7的战绩,还是给他一点空间和时间吧。
·         

22) Todd Bowles, 纽约喷气机
    Bowles在Geno 被IK Enemkpali 打碎下巴后表现不错,虽然最终在布法罗功亏一篑,没能获得季后赛门票,不过10-6的战绩已经超出了大家的期待,如果下赛季还能取得两位数的胜场Bowles将受到更高的赞誉,现在喷气机拥有BrandonMarshall, Matt Forte, Nick Mangold and Darrelle Revis等经验丰富的老将,是时候出成绩了。
·         
21) Jim Caldwell, 底特律雄狮
    去年尽管开局不利,但Caldwell还是扭转了颓势,在休赛周后以一波6-2结束了赛季。下赛季Caldwell将失去他最信赖的武器威震天,但如果他能拿到10胜,他将提高自己在这份榜单中的排名。
·         

20) Chip Kelly, 旧金山49人
    Kelly是一名备受争议的教练,三年战绩为26-21,却被炒了鱿鱼,更气人的是,在他到来之前,老鹰的战绩为4-12。对他的苛责主要来自两个方面,一为改变了比赛的节奏,这是不成功便成仁的道路啊;二为他许多个人决定影响了球队。不过49人还是需要一位严厉的教练。
·         

19) Jack Del Rio, 奥克兰突袭者
今年有很多理由看好突袭者从美联西区突围,但Del Rio却不在这么多理由之中,这多少有些不公平,因为Del Rio似乎已经带领这支年轻的球队走在了正确的道路上了。进攻组在Derek Carr的带领下已经步入正轨,所以Del Rio的工作重点将会是防守组,不过这正是Del Rio擅长的,他曾经靠坚固的防守带领美洲虎在2005-2007连续进入季后赛。
·         
18) Jeff Fisher, 洛杉矶公羊
对年轻球迷来说,对这个名字所代表的辉煌历史也许有点陌生,在油人/泰坦队执教期间,他曾经十年六进季后赛,并打过超级碗。不幸的是,他在公羊的战绩仅为27-36-1,一次季后赛的门槛都没摸到,更不要说赢一场了。鉴于休赛期的操作及其首发四分卫是一名新秀,他们今年也很难拿到8胜,不过这些困难也许可以刺激这位老教练拿出更好的成绩。
·         
17) Jason Garrett, 达拉斯牛仔
Garrett已经证明他可以正确的使用Tony Romo并赢球,但是当他的四分卫是Matt Cassel,Brandon Weeden或者Kellen Moore时,他也能输一个底掉,在使用替补四分卫时,他只在作为临时教练时带领Jon Kitna或Stephen McGee时获得了5-3的成绩,更令人难堪的是,他自己曾经就是牛仔的替补四分卫。说得不好听一点,他其实就是老板Jerry Jones的傀儡,如果对他有什么期待的话,就是希望Romo的身体可以顶住比赛的压力,带领他们走的更远,不然Garrett永远都是中庸之辈。
·         
16) Bill O'Brien, 休斯顿德州人
O'Brien还未达到顶级,但他近期的战绩还是不错的,他接手时德州人的战绩为2-14,而他在德州人的战绩为18-14,并进入一次季后赛,这已经是很大的进步了,何况这还是在一个赛季用了4名四分卫所取得的成绩,我估计即使Jon Voight也做不到吧。
·         

15) Chuck Pagano,印第安纳波利斯小马
有人会惊讶于Pagano可以排到这么高的位置,特别是最近一个赛季的糟糕战绩。别人有说他最差的战绩的也8-8,但他在印城别的赛季的战绩为11-5,并打到过分区决赛。和2012年当他因身体原因被Bruce Arians取代时的成绩一样,如果给他一点时间,他还是可以做出点成绩的。
·         
14) Rex Ryan, 布法罗比尔
Ryan现在面对一个难题:现在的平庸让人无法衡量他曾经的成功,Ryan的球队已经多年甘居中游,相较于当年在喷气机连续两年力压爱国者进入美联决赛,现在的他真是伤仲永啊。比尔队去年体现出了竞争力,今年也有希望进入季后赛,但这都取决于Tyrod Taylor的表现及他防守组的表现。
·         
13) Mike Zimmer, 明尼苏达维京人
尽管只做了三个赛季的主教练,Zimmer现在似乎正在爬上教练生涯的巅峰,虽然他手下大将AP在2014年因伤只打了一场比赛,但Zimmer的球队在2015年的进步还是有目共睹的。上赛季,当AP再次在冲球榜上领跑全联盟,桥水继续进步,并且他们的防守组使他们的失分排在联盟第五时,国联北区冠军正在向他们招手,当他们在蓝堡干掉宿敌包装工后,他们堂堂正正地赢得了国联北区的冠军。也使得Zimmer的名号传遍明州大地。
·         

12) Marvin Lewis, 辛辛那提猛虎
每当我做这个榜单的时候,都要纠结于应该把Marvin Lewis放在什么位置,在他带队的13年里,猛虎已经7进季后赛但是一场都没赢过,相较于他上任之前的13猛虎只进过一次季后赛,而且他的球队缺乏纪律性,在上赛季的季后赛上演全武行。所以把他摆在什么位置合适呢?
·         
11) John Fox, 芝加哥熊

Fox能让熊队翻身吗?这是个问题。现今黑豹和野马的成功似乎与这位原主教练都关系不大,他尝试着让熊队进入他的模式,通过强有力的冲球和联盟前十的防守来获得胜利,Fox的之前的成功,就是因为他的球队强大的防守。
·         

10) Gary Kubiak, 丹佛野马
这是最难排位的人选之一,尽管他在去年拿到了超级碗,Kubiak真的能排进前十吗?他完全继承了Fox的球员,包括并不健康的曼宁,但他做到了他的前任并没有完成的事,给球队经理John Elway一枚戒指,这也是人们认为Fox被解雇的直接原因。Kubiak回报了John Elway的信任。
·         
9) Sean Payton, 新奥尔良圣徒
很不幸,Payton在过去几年的排名一直在下降,但他还是在卡特里娜飓风后把圣徒队团结在一起并获得超级碗的那个 Payton,但他调教防守的糟糕能力使他在过去几年付出了代价,圣徒队这两年表现相当挣扎,并且猪不理在不断变老。
·         
8) Ron Rivera, 卡罗莱纳黑豹
必须要承认,"Riverboat Ron"是最近橄榄球界最流行的绰号,虽然他让我想起Mel Gibson的电影《Maverick》,里面有一幕James Garner站在大船上美丽场景。Rivera有一个梦幻般的2015,并获得最佳教练奖项,自从2011期这个奖项似乎已经被他和Arians垄断,Rivera执教前黑豹的战绩为2-14,之后黑豹的战绩来到47-32-1。
·         
Gregory Payan/Associated Press

7) John Harbaugh, 巴尔的摩乌鸦
A little criticism -- much of it of the pinprick variety-- has landed at John Harbaugh's feet recently. Little things you hear, hereand there. Then, at the end of the day, you realize the man has won the vastmajority of his games as a head coach, as well as a Super Bowl. Last year wasnot kind to him and the Ravens, as Joe Flacco, Justin Forsett, and Terrell Suggsall went down. The team lost nine one-score games. Expect Baltimore to bounceback in 2016.
你总能从这里从那里,听到一些关于John Harbaugh的批评之声,直到有一天,你意识到他赢得了他所在行业最大的成功――超级碗。去年的他和他的乌鸦队都是不正常的,Joe Flacco,Justin Forsett, 和 Terrell Suggs都状态不佳,输掉了九场分差在一次球权内的比赛,期待乌鸦在2016年的反弹。
·         
6) Andy Reid, Kansas City Chiefs
Reid在主教练的位置上坐了好久了,他的职业生涯无需赘述,也许在他的职业生涯中有过遗憾,但他打过超级碗,5次进入分区冠军赛和11次进入季后赛。在这么长的执教生涯中仍然能保持50%的胜率,就足以说明他的成功。
5) Bruce Arians, 亚利桑那红雀
Arians获胜依靠新秀Andrew Luck获的胜利,Arians获胜依靠老兵Carson Palmer获的胜利,他也许还能将成功复制的Drew Stanton身上。他与所有球员(包括:黑人、白人、老将、新秀或名人堂球员)的亲密关系解释了他在红雀34-14的成绩绝非偶然。同时他还两次获得最佳教练奖项――其中一次是在小马作为临时教练所取得的。这让他在这份版单上名列第五。

4) Mike Tomlin, 匹兹堡钢人
Bill Cowher离开钢人队教练席已经十年,自那以后Tomlin赢得了一次超级碗,并六进季后赛,并一直梦想着再次捧起奖杯。许多人觉得过去的两年季后赛Le'Veon Bell的缺阵,使得钢人无法再进一步,但Tomlin92-52的常规赛战绩还是可圈可点的。
·         

3) Mike McCarthy,绿湾包装工
Mike McCarthy已经收获了太多赞美,比他赢得的奖杯还多,也就拔高了人们对他的要求。进入在绿湾的第十一年(超过了Vince Lombardi9年的队史纪录),成绩并不理想,由于大量的伤病,包装工在2010年后第一次丢掉了国联北区冠军,并只在季后赛中赢了一场,在分区冠军赛中被Larry Fitzgerald的灵光一闪击退。
·         
2) Pete Carroll, 西雅图海鹰
永远年轻,虽然上赛季并未进入超级碗,但他仍然配得上成功,你不难被其球员的拼搏精神而感动,克服了赛季初期Kam Chancellor无法出场的困难,以及Marshawn Lynch 和 Jimmy Graham的伤病困扰,要是没有主教练的悉心雕琢,他们无法再卡罗莱纳打出那样气势恢宏的下半场,海鹰虽败犹荣。
·         
1) Bill Belichick, 新英格兰爱国者
结合他过去16年在爱国者取得的成就,BB荣膺最佳一点都不让人意外。其他教练都以他为榜样,试图达到他的高度:带领爱国者在过去15年中,10次进入美联冠军赛,在这之前只有Tom Landry做到过。作为唯一一位带领一支球队6次进入超级碗的主教练,使得过去20年所有主教练相形见绌,获此殊荣实至名归。
·         


评分

参与人数 2+50 收起 理由
af1 + 30
invisible + 20 很给力!

查看全部评分

发表于 2016-7-9 23:05 | 显示全部楼层
里维拉的排名低了点。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-10 10:06 | 显示全部楼层
我觉得钢人 小马 狗熊 德州 公羊主教练位置过高,而且排名最后七位教练至少两位会在赛季结束的时候打脸
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-10 10:33 | 显示全部楼层
墩墩 发表于 2016-7-9 23:05
里维拉的排名低了点。

笔者也许认为 去年Cam的超巨表现 掩盖了许多执教的问题
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-10 10:33 | 显示全部楼层
bootstrap 发表于 2016-7-10 10:06
我觉得钢人 小马 狗熊 德州 公羊主教练位置过高,而且排名最后七位教练至少两位会在赛季结束的时候打脸

看好海盗打脸 Fox资历老啊
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-10 12:43 | 显示全部楼层
Nimitz 发表于 2016-7-10 10:33
笔者也许认为 去年Cam的超巨表现 掩盖了许多执教的问题

今年黑豹敢把诺曼放走,一般主教练是不敢的,有点BB的风范。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-10 19:17 | 显示全部楼层
麦卡锡能进前十就不错了,居然前五···
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-11 06:42 | 显示全部楼层
对NFL来说教练的战术布置对比赛的走势影响太大了
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-11 16:41 | 显示全部楼层
yaksa9527 发表于 2016-7-10 19:17
麦卡锡能进前十就不错了,居然前五···

岂止是前5, 前3!! 昏倒 。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-11 17:19 来自手机 | 显示全部楼层
BOB用了四个四分卫能进季后赛,有部分原因是拉克的缺阵。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-12 08:35 | 显示全部楼层
感謝 謝謝分享
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-12 09:06 来自手机 | 显示全部楼层
感觉对小飞机的教练评价低了点
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-12 09:28 | 显示全部楼层
我凯加油啊
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:04 | 显示全部楼层
yaksa9527 发表于 2016-7-10 19:17
麦卡锡能进前十就不错了,居然前五···

干了十年 有资历有成绩
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:05 | 显示全部楼层
tsui5665 发表于 2016-7-11 06:42
对NFL来说教练的战术布置对比赛的走势影响太大了

那年超级碗佩顿的赌博踢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:06 | 显示全部楼层
cloud9 发表于 2016-7-11 16:41
岂止是前5, 前3!! 昏倒 。。。。

一个超级碗有点少
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:07 | 显示全部楼层
S.R.911 发表于 2016-7-11 17:19
BOB用了四个四分卫能进季后赛,有部分原因是拉克的缺阵。

是啊 最次的分区冠军
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:08 | 显示全部楼层
sullasulla 发表于 2016-7-12 09:06
感觉对小飞机的教练评价低了点

不是很懂飞机的情况
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-7-12 15:08 | 显示全部楼层

不知道能不能救回CK7
回复

使用道具 举报

发表于 2016-7-13 15:08 | 显示全部楼层
bootstrap 发表于 2016-7-10 10:06
我觉得钢人 小马 狗熊 德州 公羊主教练位置过高,而且排名最后七位教练至少两位会在赛季结束的时候打脸

我觉得还行
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-12-19 07:46 , Processed in 0.122181 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表