达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1798|回复: 17

[讨论] 【ESPN翻译】分区季后赛的几个关注点

[复制链接]
发表于 2016-1-11 19:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Flamenco 于 2016-1-12 15:13 编辑

原文地址:
有误还请赐教


酋长轻取德州人,猛虎和维京人莫名其妙的跪倒在主场,包装工的进攻组又在华盛顿焕发新生,这可真是名副其实的外卡周。但好戏才刚开始,经过轮空周的休整,下周的主场队伍皆精装上阵,带着各自实力不俗的四分卫,正打算好好地捍卫自家体育馆,将本周主场队伍的霉气一扫而空。

季后赛势头正酣,而接下来,我们将提出几个关于季后赛的关注点,并对之作出分析。

爱国者正在恢复健康……但是否足够健康?Julian Edelman将在与酋长的比赛中回归。而酋长外接手Jeremy Maclin看起来无法出战。但这两个人不管怎么说都没法在赛场上针锋相对。而常规赛一滩稀烂的爱国者进攻锋线能否阻挡住Justin Houston和突然勇猛起来的酋长防守锋线对Tom Brady的冲传也是个大问题。虽然Brady不是Hoyer,但酋长也有能力迫使其犯下关键失误。

酋长年?酋长自堪萨斯皇家队赢下世界系列赛后未尝一败(严格意义上,在皇家队还差两场比赛拿下美联系列赛冠军的时候酋长就没输过)。连胜对酋长队自信的促进不容置疑。上次与爱国者相遇时(2014第四周),酋长41-14横扫了对手,也扫出了Bill Belichick发布会上那句著名的“On to Cincinnati”。

包装工回来了?我们无法证明包装工赛前是否在更衣室以猜拳形式决定谁是首发左截锋,但他们对这个位置的选择还真的不错。在艰难的开局以后,Aaron Rodgers体内的野兽复苏过来,并暴虐全场。这会是攻破国西头名防守的先兆吗?还是会像季前赛那样雄起之后再度陷入沙漠?

红雀能拿下最终的胜利吗?进攻组给Carson Palmer提供了充足的武器。赛季后期还有一名新秀跑卫用双腿震惊众人。Bruce Arians也证明了自己的教练水平。然而Tyrann Mathieu的赛报还是让红雀防守被重创。不过相对的,绿湾那边的二线能否完全覆盖住红雀的接球员也留有疑问。

夏洛特会不会成为下一个西雅图?过去几年,季后赛的西雅图海鹰一直是令人闻风丧胆的队伍。但黑豹不像他们在每次比赛开始前都要举行独特的升旗仪式。黑豹的主场优势也越来越凶猛,算上去年季后赛,他们在主场已经拿下11连胜,本赛季也以平均33-17的优势在主场夺取胜利。且2015年他们也在西雅图令海鹰饮恨。国联卫冕冠军海鹰和主场霸王黑豹的激烈对抗,还请拭目以待。

老板,这局我们谁不上?Marshawn Lynch会坐上飞往卡罗莱纳的飞机吗?这会是比赛之匙吗?缺少野兽的海鹰有着8-2的成绩,包括刚刚在冰天雪地中侥幸逃脱败北命运的比赛。解冻重生以后,Russell Wilson大概不再关注谁负责持球了。他只需要耐心等待,等Doug Baldwin能在端区中找到空当……

钢人还能凑齐11人吗?Joey Porter很可能要上场与对方互喷垃圾话了。在辛辛那提艰难拿下胜利后,钢人队又蹒跚进了核磁共振区。Ben Roethlisberger和Antonio Brown在15周曾让Chris Harris和野马防守组失灵,大本比本赛季野马碰到过的每个对手都多扔出92码,但大本肩伤,Brown也脑震荡,DeAngelo Williams也依然养伤中。由于比赛在周日,钢人好歹多出了一些喘息时间,来尽量多让自己的进攻球员恢复。

Peyton Manning要首发耶!他能打完吗?我觉得17周野马的方法不错啊,Brock Osweiler首发,打一半儿看情况不对了再让Manning上场。但是主教练Gary Kubiak依然坚持二哥首发,虽然他第十周以后就没打过首发。Manning声称他的健康没有问题。然而问题无法忽略:这尼玛值吗?我是说,假如二哥撑不下去,中途上场的Osweiler可吓不倒任何人。

评分

参与人数 3+55 收起 理由
invisible + 20 很给力!
ed008008 + 20 赞一个!
八五零零 + 15 很给力!

查看全部评分

发表于 2016-1-11 19:24 | 显示全部楼层
扫出了Bill Belichick发布会上那句著名的“On to Cincinnati”。

这个是什么梗??
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 19:27 来自手机 | 显示全部楼层
二哥加油!看好你!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-1-11 19:28 | 显示全部楼层
alex76 发表于 2016-1-11 19:24
扫出了Bill Belichick发布会上那句著名的“On to Cincinnati”。

这个是什么梗??

输给酋长以后的发布会上,无论记者问啥,BB都表示"We're on to Cincinnati"

Q: Your team has been successful for so long. How difficult is it to adjust to the adversity of Monday night's game and get back on track? This team and organization hasn’t had these sort of issues in the past.

Belichick: We’re on to Cincinnati.

Q: You mentioned Tom Brady’s age at the draft —

Belichick: We’re on to Cincinnati.

Q: Do you think having a 37-year old —

Belichick: We’re on to Cincinnati. It’s nothing about the past, nothing about the future. Right now we’re preparing for Cincinnati.

Q: Do you think the talent you have here is good?

BB: We’re getting ready for Cincinnati.

Q: Do you think you’ve done enough to help Tom Brady?

Belichick: We’re getting ready for Cincinnati. That’s what we’re doing.
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 20:37 | 显示全部楼层
野兽肯定要上场了,媒体已经开始质疑他的职业进取心,球队给他提供的特权也不少,再不上场就真说不过去了。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 20:43 | 显示全部楼层
拍子八成胜率,红鸟七成,黑豹六成,野驴五成

点评

拍子六成最多,红鸟绝对不止七成  发表于 2016-1-12 13:44
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 20:53 来自手机 | 显示全部楼层
墩墩 发表于 2016-1-11 20:43
拍子八成胜率,红鸟七成,黑豹六成,野驴五成

我怎么觉得拍子最危险呢。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 21:58 来自手机 | 显示全部楼层
S.R.911 发表于 2016-1-11 20:53
我怎么觉得拍子最危险呢。

我也觉得拍子赢面最大,另外3个主队要面对的对手感觉都有点置之死地而后生的味道!特别是野马和黑豹,真替二哥捏一把汗。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-11 22:14 | 显示全部楼层
S.R.911 发表于 2016-1-11 20:53
我怎么觉得拍子最危险呢。

我觉得野驴和我拍倒一到,,就钢人这残阵上高原。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-12 00:48 | 显示全部楼层
Flamenco 发表于 2016-1-11 19:28
输给酋长以后的发布会上,无论记者问啥,BB都表示"We're on to Cincinnati"

Q: Your team has been su ...

Cincinnati表示我可以不当背景吗
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-12 08:26 | 显示全部楼层
看好渣鹰奉献一场一如既往的第四节 哇咔咔
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-12 11:36 | 显示全部楼层
求钢人轻虐。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-12 12:21 | 显示全部楼层
钢人今年又是惨胜啊。野马确实可以考虑让曼宁替补上场
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-12 13:35 | 显示全部楼层
但他们不像黑豹在每次比赛开始前都要举行独特的升旗仪式。
But while they don’t have some weird flag-raising ceremony about it before every game, the Panthers’ home-field advantage has turned into the conference’s fiercest.

翻错,比赛前升旗的是海鹰,不是黑豹。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-1-12 15:13 来自手机 | 显示全部楼层
sAviOr 发表于 2016-1-12 13:35
翻错,比赛前升旗的是海鹰,不是黑豹。

谢提醒,已改
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-13 22:27 | 显示全部楼层
麦克林不上对酋长影响太大了,堪萨斯今年挺幸福了,特雷特虽然传球保护差的可以,开路灵活性还是很不错
回复

使用道具 举报

发表于 2016-1-14 09:17 | 显示全部楼层
难道Kansas City今年要称霸两大联盟?
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-11-16 04:42 , Processed in 0.134377 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表