达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1837|回复: 7

[球员球队] Clay Matthews为何外号叫白魔鬼?

[复制链接]
发表于 2015-3-10 13:30 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 galley0904 于 2015-3-10 14:32 编辑

Clay Matthews為何外號叫白魔鬼?
我看到有視頻稱他為白魔鬼,why?在美国也是这样叫吗?
发表于 2015-3-10 13:47 | 显示全部楼层
首先,他是白人{:soso_e120:}。
然后,作为线卫,以凶猛著称。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-10 19:11 | 显示全部楼层
S.R.911 发表于 2015-3-10 13:47
首先,他是白人。
然后,作为线卫,以凶猛著称。

在美国也是这样叫吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-10 22:49 来自手机 | 显示全部楼层
galley0904 发表于 2015-3-10 19:11 在美国也是这样叫吗?

不知道。我在wiki百科上没查到...
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-14 00:32 | 显示全部楼层
白魔鬼英文翻译成什么?
回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-21 21:50 | 显示全部楼层
white devil?
回复

使用道具 举报

发表于 2016-12-22 18:12 | 显示全部楼层
这帮好汉的外号都怎么来的,以美国这样的商业社会,有没有人专门申请个商标品牌专利啥的。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-1-3 09:09 | 显示全部楼层

个人感觉应该是white demon。
因为nfl主题片中有首常用插曲“our demons”,而且demon是恶魔的中性词。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-12-27 18:59 , Processed in 0.099733 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表