本帖最后由 死忠of马竞5 于 2015-1-28 06:03 编辑
如果你最近看了比尔比利奇克关于泄气门的新闻发布会，你会发现他是一个精明的人。（作者题外话：妈蛋，别什么贾斯丁比伯大点的事都门门门的叫好不好。你们有几个在水门事件时候就出生了的？你们的朋友有几个知道为什么我们叫它门吗？你问问丫们知道斯皮罗阿格纽（水门事件当事人）吗？不知道的的话就叫他们别特么老门门门得叫唤了）。 好吧这不是关键，关键是，比利奇克回答这些傻X提问时的回应很low啊，好吧，BB，我先假设你正在看我的这篇文章，你很吊喔！你是一个实话实说的人。跟记者扯那么多没啥用啊，所以以后再这样，你就这么说：我无法解释这个事情（I have no explanation for that.）。 举几个例子： “为啥联合会冠军赛和超级碗之间隔着俩礼拜啊?”“我无法解释这个事情。” “为什么好像赛前秀有十八个小时长啊？”“我无法解释这个事情。” “连安迪道顿都能入选职业碗？”“我无法解释这个事情。” 这样的话，你就可以先离席了。我只希望我几年前的万圣节party里可以有比利奇克陪着，这样，他就可以学到这个。“我去，我这怎么会有啤酒？我无法解释这个事情啊。” 嘿嘿，不过我更希望汤姆布雷迪当时陪着我，这样我就可以让大家全喷汤帅了。 当这个事和现在无关啦，这个道德问题是你必须面对的，就像你要在超级碗party上要面对这六种人一样。 （我擦，LZ实在佩服作者扯咸蛋的能力，竟然这儿一大推就是为了引出自己的主题）
6. 淘汰狗 就是因为这哥们的球队去年就结束这个赛季了，对于他来说，超级碗这俩队肯定是俩烂队。哼哼，你的球队从来没有跨过年，人家却在打超级碗。接下来你将会听三个小时，为啥这哥们的球队下赛季会晋级超级碗。你就将就点点头然后符合一下吧，就这么说：“没错，明年一定是牛仔年，托尼罗莫掉渣天！” 5.游戏狗 每次拉塞尔威尔逊干点什么的时候，这个哥们就立马告诉你“威尔逊在我的范特西球队里，蛤蛤蛤！” 嗯，我好像就是这种人啊。更烦人的是这种范特西话题一直回荡。所以，为了逼格，你应该选一个有潜力的球员，，比如布兰登拉斐尔啊什么的。当然，这种人也会是我。 4.广告狗 肯定会有在party里却不关注比赛的家伙。那么他为啥还来呢？我不知道。当你在广告时段说话时，这种人会变得很生气“这是最值得关注的部分好不好！”。他们还不理解你为啥在中场秀的时候出去。 3.无知狗 无论你怎么调大电视声音，有种人的说话声音比电视还要大。更烦的事，丫的话老是错的。季后赛时，有的家伙就和我老婆罗西麦基吵起来了。他们说，汤姆布雷迪是伯克利毕业的。我老婆都给丫谷歌了，他还是嘴犟“布雷迪先在伯克利上的学，然后转学去的密歇根。”此时，我老婆只好说“我无法解释这个事情。” 2.烧钱狗 看，这人刚从官方商城买了个联合会冠军纪念衫！没人会在拿下超级碗钱就买这个啊，要不然，就好像Stormtroopers穿着霍斯战役的纪念衫一样（没看过星战，不懂这个梗，不过大概意思就是，有野马球迷穿去年的联合会冠军纪念衫吗，这只会令人想到那场溃败）小心这种人，因为他们肯定是喜欢扬基、凯尔特人或者约翰塞纳的跟风狗。还有，除非他是小孩，否则赶走你party上的塞纳粉丝、 1.死忠狗 这种人爱死他们的球队了，从他们的纹身就可以看出来了。嗯，那你他妈的来我们这干什么！死忠球迷上最没意思的，因为他们的球队输了，我们大家就全要陪着他输球。大多数人只是想坐着看球，喝点酒侃侃大山。可是如果一个死忠球迷坐在中间就别想了。他们让整个party变得忧伤。季后赛时候，我几乎变成野马黑就因为有几个野马球迷陪着我一起看球。当时当我为小马欢呼时，我会觉得很不舒服。 所以，死忠们，滚粗吧，我们会安慰你的家人，因为我知道他们希望把你从家里赶走，来我们的party里来看球。我们罩着你，在家里看球吧！
ps：翻译很粗糙，在广告狗的一段里我有一句话不会翻译"He's guaranteed to root for the team you don't want to win and be super smug about it."求问大家的解 还有就是谁能解释解释烧钱狗里星战的那个梗，我大概知道什么意思，不过求高级科普 | 
狗仔卡
发表于 2015-1-28 06:01
提升卡
置顶卡
变色卡
显身卡
发表于 2015-1-28 12:17
楼主