Draft Day片源终于放出了！

GAFA_国草 · 发表于 2014-8-12 23:12

jimmy926 发表于 2014-8-3 21:42 我准备翻译了，找论坛字幕组没回应，我准备自己做一个试试

自己做工程量很大呀要不发帖找大家帮帮忙？

jimmy926 · 发表于 2014-8-13 08:25

GAFA_国草发表于 2014-8-12 23:12
自己做工程量很大呀要不发帖找大家帮帮忙？

恩，听译了前一个小时之后找到论坛字幕组了，跟大家一起弄会快很多~

ab23ab23 · 发表于 2014-8-13 11:45

jimmy926 发表于 2014-8-13 08:25
恩，听译了前一个小时之后找到论坛字幕组了，跟大家一起弄会快很多~

加油，都等你们了

一些事一些情 · 发表于 2014-8-13 14:09

谢谢楼主分享

cycarlos · 发表于 2014-8-13 15:43

超级赞啊！！！！

zccoro · 发表于 2014-8-13 16:15

jimmy926 发表于 2014-8-3 21:42
我准备翻译了，找论坛字幕组没回应，我准备自己做一个试试

感谢啊感谢

jimmy926 · 发表于 2014-8-14 08:29

zccoro 发表于 2014-8-13 16:15
感谢啊感谢

已找到字幕组同仁，我们正在分工合作，希望早日能搞定~

死忠of马竞5 · 发表于 2014-8-14 12:21

感谢字幕组的同志们！！
再问一句，请问有没有时间轴对应完美的英文字母？

乐乐乐 · 发表于 2014-8-14 18:58

字幕组加油！

gcmy-01 · 发表于 2014-8-14 19:50

知道我在哪里看到完美字幕吗？我居然在中华航空的飞机上互动娱乐里看到了，估计是台湾那边的字幕，不过基本上都到位了，专业术语都没怎么错，好评啊，亲！

link-G · 发表于 2014-8-14 22:10

gcmy-01 发表于 2014-8-14 19:50
知道我在哪里看到完美字幕吗？我居然在中华航空的飞机上互动娱乐里看到了，估计是台湾那边的字幕，不过基本 ...

怎样搞得到啊，亲?

lordarthas · 发表于 2014-8-15 02:17

好东西昨天看完了科斯特纳演的布朗队GM很到位啊坑Jags的新手GM是全片转折点跟现实有好多相似之处布朗差点选了海斯曼奖获得者结果现实里确实选了海斯曼奖获得者Manziel

zccoro · 发表于 2014-8-15 09:30

gcmy-01 发表于 2014-8-14 19:50
知道我在哪里看到完美字幕吗？我居然在中华航空的飞机上互动娱乐里看到了，估计是台湾那边的字幕，不过基本 ...

这个可以啊，厉害

gcmy-01 · 发表于 2014-8-15 13:14

link-G 发表于 2014-8-14 22:10
怎样搞得到啊，亲?

坐灰机啊，亲。。。汗。。。

S.R.911 · 发表于 2014-8-17 15:01

本帖最后由 S.R.911 于 2014-8-17 15:06 编辑

找了个英文字幕，看了头几分钟，字幕多少有一点点出入，不过着急看的同志们可以先看看。

好吧，看着看着还是有好多对不上的……T.T

jimmy926 · 发表于 2014-8-17 20:03

S.R.911 发表于 2014-8-17 15:01
找了个英文字幕，看了头几分钟，字幕多少有一点点出入，不过着急看的同志们可以先看看。

好吧，看着看着 ...

论坛字幕组正在制作中英字幕，再等等吧~

843095488 · 发表于 2014-8-20 09:22

谢谢分享！

镜中人 · 发表于 2014-8-20 11:15

希望论坛的字幕组快点完工，谢谢你们的辛苦付出

endless27 · 发表于 2014-8-23 07:40

本帖最后由 endless27 于 2014-8-23 08:27 编辑

今早在TTG刚下完sceneup分享的720P，资源名称是：Draft Day 2014 720p BluRay X264-AMIABLE
简单看了一下，自带英文字幕，时间轴没什么问题，我就把字幕文件提取出来了。之前下载的2.24G版本是1小时50分的，今早下载的这个是1小时49分的，直接用这个字幕看2.24G的视频还是乱的...主要就是开头的韩文造成的吧...我就用工具调整了一下，Draft Day 2014 720p HDRip x264 AC3-JYK.srt这个文件应该可以匹配2.24G的那个视频源了~
由于TTG是个PT论坛，种子就不能提供了。看到不是禁转资源，我就把视频和字幕都上传到百度网盘了，视频4G+，不是会员，所以只能压缩成几个包了...见谅...

链接: http://pan.baidu.com/s/1sjPSqE5 密码: yrau

目录里面有单独的字幕，压缩包是视频+字幕，既然字幕组已经开工了，那这个版本就适合喜欢尝鲜的朋友了~
简单总结一下：
不想重新下载视频的就用Draft Day 2014 720p HDRip x264 AC3-JYK.srt这个字幕
想重新下载的直接下载3个压缩包解压即可
想下载字幕的我建议还是下载Draft.Day.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE_eng.srt
以上字幕都是英文的，中文的还得等字幕组~

endless27 · 发表于 2014-8-23 08:30

死忠of马竞5 发表于 2014-8-14 12:21
感谢字幕组的同志们！！
再问一句，请问有没有时间轴对应完美的英文字母？

请看59楼~

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入【达阵联盟】

[其他] Draft Day片源终于放出了！

本帖子中包含更多资源