【新闻转帖】圣徒明星线卫复出反应不佳 被放进伤病储备名单（附球队最新伤病名单）

denniszhtn

发现这条新闻中文官网更新的时间够效率，几乎与英文官网同步，这篇就不怎么翻了，嘿嘿。

中文官网原文地址：http://www.nflchina.com/news/story/34445.html


    乔纳森-维尔玛（Jonathan Vilma）的复出是短暂的，新奥尔良圣徒队在周三将这位曾三次入选职业碗的线卫放到了伤病储备名单中。
    圣徒队在周三没有提供更多关于维尔玛伤情的细节。在周日圣徒队20-26输给纽约喷气机队的比赛中维尔玛并没有明显的受伤，不过有可能是在比赛中或者比赛后他的膝盖反应不是足够好。
    维尔玛在季前赛接受了膝盖手术，上周他被从短期伤病储备名单中激活。在对阵喷气机队的比赛中他参与了12次开球，有1次擒抱。
    周一在被问到对维尔玛的评价时，主教练肖恩-佩顿说。“他看上去不错，我们还有一些事情需要处理，我确信他将会好起来的。”维尔玛在赛后的更衣室中表示他感觉很好。不过他补充说，“我想周一将是一次考验，而周三恢复训练的时候也是一次考验，到时要看看我的膝盖反应如何。”
    左膝的伤势自2011赛季的第二周就开始不时的困扰着维尔玛。为此他至少接受了4次手术，包括2012赛季在德国接受的血液透析手术。类似的手术科比-布莱恩特和亚历克斯-罗德里格斯也曾做过。
    2012赛季维尔玛曾回到球场并参加了11场比赛。2013赛季休赛期的大部分时间他都保持着健康，不过在训练营他的膝盖又开始出现了肿胀。
    受伤前维尔玛正处于职业生涯的巅峰，2009和2010赛季均入选了职业碗。维尔玛的NFL生涯是在纽约喷气机队开始的，2004赛季他被评为年度最佳防守新秀，2005赛季入选了职业碗。在10个NFL赛季里，这位前迈阿密飓风队的明星球员有871次擒抱，12次抄截，10.5次擒杀和11次迫使掉球。

楼主总结：
上周兴高采烈地从伤病储备名单中激活Jonathan Vilma，脑残一般地裁掉了Chris Carr。本周竟然又重签了Chris Carr，而再次将Jonathan Vilma又放回到了伤病储备名单。短短两周的时间，就像时空穿越了一样，一场无厘头的闹剧，或者该说是这件事，压根儿就当它没发生过。嘿嘿，挺好，Jonathan Vilma可以回家洗洗睡了，Chris Carr希望能够继续上演“奇兵制胜”的好戏。

附：本周三（美国当地时间11月6日），球队公布了最新的DNP、LP、FP伤病名单。

近端锋Jimmy Graham由于第九周比赛过于拼命，足底筋膜炎带来的伤痛以及在第九周刚刚又遭遇的肘部扭伤让他已缺席了多日的球队训练，祝“扣篮小伙儿”好运。而上场缺阵的圣徒头号外接Marques Colston已开始部分球队集体训练，相信下场这位老兄会复出。第九周刚上场便被撞晕离场的“小飞鼠”Darren Sproles已基本痊愈，目前已可以参加球队的全部集训。缺席数场比赛的安全卫Roman Harper和防守边锋Tyrunn Walker也终于参加了球队的全部集训，相信下场将有极大的机率会尝试复出。

DNP伤病名单（DNP = Did not participate in practice）（缺席今日球队集体训练名单）
球员姓名                  场上位置     伤病原因
Malcolm Jenkins    安全卫       膝盖扭伤
Jahri Evans             护锋         臀部拉伤
Jimmy Graham      近端锋      足底筋膜炎、肘部扭伤
David Hawthorne   内线卫       脚趾受伤
Cameron Jordan    防守边锋     脚踝扭伤

LP伤病名单（LP = Limited Participation in Practice）（在球队训练中时间受到限制，不会参加全部集体训练名单）
球员姓名                  场上位置     伤病原因
Kenny Vaccaro       安全卫       胸部受伤
Marques Colston   外接手       膝盖扭伤

FP伤病名单（FP = Full Participation）（能够参加球队的全部集体训练，但是还是有些小伤在身）
球员姓名               场上位置     伤病原因
Roman Harper      安全卫       膝盖扭伤
Tyrunn Walker      防守边锋     膝盖扭伤
Tom Johnson       防守边锋     臀部拉伤
Curtis Lofton        内线卫        腿筋拉伤
Josh Hill                近端锋        脚部外伤
Darren Sproles     跑锋           脑震荡

Jaymin21

Lance Moore复出估计也有大机会

oh!touchdown!

Will Smith和Jonathan Vilma终于，终于该走了

rewater

是时候让位给lofton了，虽然这位仁兄看上去好像不是个当领袖的料而且MT也稍微多了一些……
另外……Jimmy赶紧好起来啊，正到关键时刻，这两周连续碰大牛仔和9ers，少了这个重型武器还是不行啊

denniszhtn

Jaymin21 发表于 2013-11-8 13:10
Lance Moore复出估计也有大机会

Moore兄第八周就复出了，第九周终于再次恢复上赛季的那种奇迹，期待后面更加给力

denniszhtn

oh!touchdown! 发表于 2013-11-8 16:46
Will Smith和Jonathan Vilma终于，终于该走了

如果我圣徒制服组不扔了他们俩，那么休赛期真成个大笑话了

denniszhtn

rewater 发表于 2013-11-8 20:46
是时候让位给lofton了，虽然这位仁兄看上去好像不是个当领袖的料而且MT也稍微多了一些……
另外……Jimmy赶 ...

或许还会有更好的人选，虽然现在制服组也没有找出一个像样的。看Jimmy老想坚持上场真够揪心的，对比数据统计，上场时间一场一场在减少

oh!touchdown!

denniszhtn 发表于 2013-11-8 21:12
如果我圣徒制服组不扔了他们俩，那么休赛期真成个大笑话了

不过lofton的leadership差巅峰期的Vilma还真不是一丁半点

rewater

denniszhtn 发表于 2013-11-8 21:16
或许还会有更好的人选，虽然现在制服组也没有找出一个像样的。看Jimmy老想坚持上场真够揪心的，对比数据统 ...

虽然CJ93和JG94都够霸气，但总还是需要一个霸气侧漏的人喊战术才行……每当这个时候总是很心水9ers的P.Willis

rewater

denniszhtn 发表于 2013-11-8 21:16
或许还会有更好的人选，虽然现在制服组也没有找出一个像样的。看Jimmy老想坚持上场真够揪心的，对比数据统 ...

少用是对的，短期损失一些胜场，长期看对球队球员都好，就是苦了我们这些每场都想看扣篮的球迷（上场挂着小飞机安全卫强行达阵那个球简直让人热血沸腾）

yaksa9527

洛夫顿上赛季评分-11.6；本赛季-5.6。他的搭档David Hawthorne本赛季评分比他高-0.7，不过上赛季也挺坑，-7.7。

denniszhtn

yaksa9527 发表于 2013-11-9 11:10
洛夫顿上赛季评分-11.6；本赛季-5.6。他的搭档David Hawthorne本赛季评分比他高-0.7，不过上赛季也挺坑，-7 ...

这个赛季防守组整个团队在Rob Ryan的调教下，已经进步神速，赛季末联盟应该给发一个进步最快团队奖{:soso_e144:}

denniszhtn

yaksa9527 发表于 2013-11-9 11:10
洛夫顿上赛季评分-11.6；本赛季-5.6。他的搭档David Hawthorne本赛季评分比他高-0.7，不过上赛季也挺坑，-7 ...

感谢yaksa9527兄数据普及，防守组的队员大部分本赛季都在进步

kannfl

现在这个防守组协调员真是不错

roylinc

伤病猛于虎。。

vinff

早日康复

yaksa9527

圣徒现在谁在叫防守战术？

denniszhtn

vinff 发表于 2013-11-19 09:09
早日康复

现在基本赛报，而且已被赛季末八成也不会续约。休赛期的命运，对Vilma绝对会是悲剧。

denniszhtn

yaksa9527 发表于 2013-11-19 10:35
圣徒现在谁在叫防守战术？

现在没有固定人员，两名内线卫，David Hawthorne叫过，Curtis Lofton也喊过。