本帖最后由 ed008008 于 2016-1-14 18:13 编辑
原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2016/01/12/picks-for-offensive-player-of-the-year-antonio-brown-is-no-1/
译者：在最佳进攻球员的评选里，四分卫往往容易脱颖而出，尤其是今年锋芒毕露的那几位。但是今年PFF的奖项却与众不同，并和我心中的小确幸不谋而合。非常开心，给大家带来今年PFF年度最佳进攻球员和四位陪榜球员。
最佳进攻球员 匹兹堡钢人，外接手，Antonio Brown 尽管有几场比赛是与替补四分卫Landry Jones和Michael Vick搭档，Brown依然拿到了我们曾见过的最高的外接手评分，他拿到了所有外接手里最高的96.5的PFF球员评分。
他华丽的数据本身就说明了一切。136次接球，1841码，10个达阵，造成23次错失擒抱，每次跑路线平均推进2.89码，Brown究竟是如何做到最好并且拿到这样的数据呢？尽管他身材矮小，但是他能够灵活的跑各种路线，面对不同层次的防守都能甩开空档，而且他还有高于平均水准的接球技巧。除了完成计划内的进攻战术，当战术被破解时，Brown和四分卫Ben Roethlisberger还有良好的化学反应，Roethlisberger的即兴发挥能够仍出完美的传球，而此时Brown已经用他的技巧在争球线后摆脱一个盯防者了。
也许最让人印象深刻的是Brown仍然在继续自我完善。上赛季他获得了这个奖项的第二名，而今年他的表现在某种程度上还要超过了去年，这也让他成为联盟里排名第一的外接手。根据数据，Brown在141次接球里仅仅脱手5次（3.55%），排在联盟第五。他甚至能影响防守列阵的方式，因此他不仅仅是联盟最佳的外接手，而且是今年的最佳进攻球员。
一号陪榜 亚利桑那红雀，四分卫，Carson Palmer 当Brown提升他的位置来到榜首时，Palmer却不知从哪里突然冒了出来。他一直是一个有才华的球员，但这是第一个赛季他真正把一切聚拢，他一周又一周的发挥稳定，赢得了我们自从2007年以来最好的四分卫评分。
亚利桑那的传球进攻要比联盟中任何球队都要更加咄咄逼人，Palmer把这控制的极为完美，精确的战术，一流的传球能到达球场所有的地方。他以98.5的球员评分领衔所有的四分卫，全部16场比赛他都拿到了正评分。下面只是其中一部分数据，Palmer的中距离传球看起来好的不真实：79传58中（73%），998码，6个达阵和2次抄截，获得了130.1的传球评分。
今年他的长传准确率和中距离传球的统治力是无以伦比的，他打出了一个MVP级别的赛季，并且获得了最佳进攻球员奖项的亚军。
二号陪榜 亚特兰大猎鹰，外接手，JulioJones 如果没有Antonio Brown，Jones就是联盟中最好的外接手，而且他会获得加分，因为他是猎鹰队唯一有威胁的进攻点。很少有外接手能像Jones一样接管比赛，他拥有跑纵深的速度，接球的技巧，尤其是还有接球后推进的能力。无论是在区域防守中的摆脱，寻找红区防守的漏洞，还是接屏风传后的额外推进，Jones的多功能性让他在每场比赛里的表现都是现象级的。
他的数据也差Brown不多，他完成了136次接球，1871码和8次达阵，同时他有637码是在接球后获得。如果猎鹰队能给Jones找到一个帮手，不管是外接手还是近端锋，那么他的数据可能会略微下降。但是Jones显然已经确立了自己在联盟外接手里前三的排名。
三号陪榜 新英格兰爱国者，近端锋，RobGronkowski 没有近端锋能像Gronkowski一样改变比赛，在他年轻的职业生涯里，每次当他因伤缺错过比赛时这就清晰可见。尽管他只在联盟中打了六年，但他已经预定了一个名人堂的名额。
本赛季，他96.4的球员评分领衔联盟所有的近端锋，包括他作为一个外接手时的94.9的评分。他获得了近端锋里最高的1176码，华丽的平均每次接球16.3码，以及联盟近端锋里最高的接球后推进546码，完成了11个达阵，并且只接球脱手4次。
进一步对Gronk进行解剖，我们能看到他的掩护能力，他88.8的冲球掩护评分也是本赛季近端锋里最高的。
四号陪榜 新英格兰爱国者，四分卫，Tom Brady Gronkowski之所以有如此优秀的赛季，因为他的四分卫真的很值得信赖。Brady火热开局，或许将进攻组带到了我们所见过他的最高水平。即使他的赛季收尾不那么漂亮，主要原因也是因为进攻锋线和接球手们的伤病。Brady完成了联盟第二仅次于Palmer的四分卫评分（92.9），而且直到第17周他也不曾有过一次坏的评分。
Brady创造了一个PFF的纪录，他在受压时完成了15个达阵，而且他的护球比联盟里任何四分卫都要好，当他后撤传球时的失误转换值（turnover-worthy play）仅为1.11%。即使他的队友频频受伤，Brady的临场决策和传球精度也整个赛季都非常稳健，并且是自从2007年以来最好的。
| 
狗仔卡
发表于 2016-1-14 18:06
提升卡
置顶卡
变色卡
显身卡