【Jockbio计划】美足名人自传翻译招募，有木有兴趣的都请进来看看

连过五人Y · 发表于 2012-3-9 23:48

我能翻译下大本和Vick的吗？ deadline看起来比较遥远，呵呵。这个月很忙，我争取4月第一周之内交第一篇，4月底第二篇。行吗？

ARodgers · 发表于 2012-3-9 23:55

连过五人Y 发表于 2012-3-9 23:48
我能翻译下大本和Vick的吗？ deadline看起来比较遥远，呵呵。这个月很忙，我争取4月第一周之内交第一篇，4月 ...

没关系慢慢来

连过五人Y · 发表于 2012-3-10 00:05

ARodgers 发表于 2012-3-9 23:55
没关系慢慢来

版主老乡好啊，{:soso_e120:} 刚才我看到之前网友发的链接上，别的网站已经翻译了8篇了，都是成名四分卫的，你看看。我刚才说的大本和Vick都已经翻好了。http://cnsafc.diandian.com/?tag=nfl%20superstars

这样的话，那我就去翻译Arial Foster和Chris Johnson的吧，要得不？

ARodgers · 发表于 2012-3-10 00:09

冒事类，你做你喜欢的

rxrx2304 · 发表于 2012-3-10 16:02

最近不忙，我挑个Reggie Bush吧~

lucernaire · 发表于 2012-3-11 07:27

本帖最后由 lucernaire 于 2012-3-10 15:32 编辑

发条茄子发表于 2012-3-7 22:30
想认领Polamalu和Hines Ward，争取下周交稿~~~

你能先翻棒子的么? 我也想翻polamalu的...而且这篇我之前都翻译了一页了><

KrisLiu06 · 发表于 2012-3-11 23:47

先认领一个Darrelle Revis，已经开工。

litswd · 发表于 2012-3-12 00:38

本帖最后由 litswd 于 2012-3-12 01:07 编辑

我试着来波兰大炮和Matt Ryan 好了
不保证速度慢慢来

xy_mango · 发表于 2012-3-25 16:33

最近有空再翻一个vick的原来自己翻的AP现在看实在是太烂了争取这次提高吧

xy_mango · 发表于 2012-3-26 17:43

ARodgers 发表于 2012-3-10 00:09
冒事类，你做你喜欢的

把最新接工的都在最前面的那个上标一下吧

ARodgers · 发表于 2012-3-26 17:58

lucernaire 发表于 2012-3-11 07:27
你能先翻棒子的么? 我也想翻polamalu的...而且这篇我之前都翻译了一页了><

Juli~ 泼辣马路的帖子搞定木有？

ARodgers · 发表于 2012-3-26 17:59

xy_mango 发表于 2012-3-26 17:43
把最新接工的都在最前面的那个上标一下吧

全部已经标注好，谢谢提醒，等着你的下一篇好翻译

masterhva · 发表于 2012-3-27 07:40

这充其量算个人物简介吧

hench1014 · 发表于 2012-4-13 21:11

那个博客上翻译过的，楼主最好标注一下，避免重复翻译了。
我来翻译Tony Gonzalez 吧。听说是一个强力TE。

wben0925 · 发表于 2012-4-13 23:13

你們翻译是在那裡翻译的,有很多網翻译,都不是翻译得很好,我不太懂英文
有沒有人想翻译Steve Smith(只是問一問) 因為我不太懂翻译
但又想知道Steve Smith的自傳

ZEDSKIN · 发表于 2012-4-14 02:15

lt木有人么？

xy_mango · 发表于 2012-5-28 01:37

Palmer拿下

hembar · 发表于 2012-8-28 21:38

这个计划还在进行吗？
刚完成JPP的，想接下David Carr的

1048581555 · 发表于 2012-8-28 23:01

不是很多都翻过了？表示看过不止一次

hembar · 发表于 2012-8-28 23:07

看来我是交差交得最晚的一位了，啊哈哈

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入【达阵联盟】

[其他] 【Jockbio计划】美足名人自传翻译招募，有木有兴趣的都请进来看看

点评

点评

点评

点评

点评