达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1787|回复: 0

体育画报专访卡尔·刘易斯:质疑博尔特吃药

[复制链接]
发表于 2008-9-24 16:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
2008-9-22 16:03:42  来源:si.com 作者:SI记者:Arash Markazi


奥运会九枚金牌得主卡尔·刘易斯评价博尔特在100米比赛中的飞速进步让人大吃一惊。
图:Tiziana Fabi/AFP/Getty Images
    上周,“Audi Best Buddies Challenge”自行车比赛拉开帷幕。这一场专为帮助智障人士而举行的慈善比赛。在比赛现场,SI.com对九枚奥运会金牌得主卡尔·刘易斯进行了专访。针对博尔特在北京奥运会上的破记录表现,以及美国田径队在接力赛中的掉棒事件,刘易斯发表了自己的看法。
    SI.com:北京奥运会已经过去了几个星期,你怎样看待乌赛恩·博尔特?
    刘易斯:我到现在还不敢相信他竟然能在短短一年之内将成绩从10秒03提高到9秒69。我觉得其中肯定大有文章。我为美国感到自豪,因为我们有世界上最先进的随机抽样系统,以及最全面的药检体系。有些国家,比如牙买加就没有这么完整的检测方案,所以他们可以几个月都不需要接受药检。我不是说谁有问题,但是所有人都应该在公平的环境下比赛。
    SI.com:我们不是要故意曲解你的意思,不过你是否意在指责博尔特为了获胜有可能采取了不公平的手段呢?
    刘易斯:没有谁要指责谁。规则不同,我们不可能期待有相同的尊重。他们说,“我们在这项运动中取得了伟大的成就”。不,你们没有。没有一个国家能占据统治地位。我没说他们一定做了什么见不得人的事。我不知道。有多人敢肯定地说,比赛,特别是短跑项目中不需要详细审查?
    事实上,如果我现在还在比赛,而且取得了过去那样的成就,我期待别人去质疑。我不会觉得类似的问题是一种冒犯。因此当人们追问我对博尔特的看法,我说他有可能是有史以来最伟大的运动员。然而对一个在短短一年之内将成绩从10秒03提高到9秒69的短跑运动员,要是你对此都没有质疑的话,那只能说明你是个蠢蛋。没了。
    SI.com:当博尔特轻松打破三项世界纪录时,你的心中作何感想?
    刘易斯:面对现实吧。让我们看看这些名字:本·约翰逊,贾斯汀·加特林,蒙哥马利,泰森·盖伊,还有另外两个牙买加人。这6个人都跑进了9秒8,但是有三个人药检呈阳性,一个意外出局。就算博尔特是清白的,我也不会说他很伟大,谁知道两年之后他会不会出状况呢。如果连我都不相信,公众又会怎么想呢
    SI.com:公平地说,你也曾经被报道在汉城奥运会之前三次药检不过关,但最后都被美国奥委会推翻了检验结果。
    刘易斯:这都是有人在无事生非。我并没有服用违禁药品。他们说我是因为服用抗感冒药品才出现这样的状况。仅此而已。我并没有做错什么。
    SI.com:你对美国田径队在北京奥运会上的表现总体印象如何?
    刘易斯:美国运动员两次出现交接棒失误,这让我觉得十分难堪。进入田径界将近40年,我才看到过10次掉棒的情形,而北京奥运会上就出现了两例。
    我喜欢劳瑞·威廉姆斯,但是当她说接力棒有自己的意志时,我必须坦白地说这个女孩子错了。你是在耍我吧?这原本就是她的过错。泰森·盖伊本来就不应该参加比赛,因为他受伤了。我愿意给他世界上所有的赞扬,因为他并没有把责任归咎于受伤。这就是我力挺他的原因。遗憾的是,他在交接时出现出现了失误。当他把手缩回的时候,他们就不应该那样进行交接。这都是一些愚蠢的错误,只可惜教练在训练时没有注意。
    SI.com:国际田联主席(IAAF)拉明·迪亚克近来评价,博尔特在北京奥运会上三次夺冠超过了你在洛杉矶奥运会上取得的四金成就,因为博尔特三次打破了世界记录,而你只是在接力赛中刷新了世界纪录。这样的评价的确让我们感到吃惊。你看过这条报道了吗?
    刘易斯:看过了。我给迪亚克发了一封邮件,因为他的评价是不恰当的。他应该只是就博尔特本身进行评价。我还在邮件中指出,田径运动中存在的一大问题正是过于看重世界纪录,就连迪亚克,田联主席主席也谈论破记录问题。这项运动应该只关乎比赛本身。
    你可以将我们以短跑运动员的身份进行比较。我最自豪的是我身兼两项运动,我还跳远。在这个世界上不止一个短跑运动员能跳远。所以我一直都在强调,我不是一个能跳远的短跑运动员,而不是一个能短跑的跳远运动员。事实就是如此。
    SI.com:你有没有考虑过当教练?
    刘易斯:没有。我天生不是当教练的料儿,这点我很清楚。我太忙了,而且教练又没有报酬。我可是很贵的。不过我一直都愿意向别人提供建议。
    SI.com:如今,每刷新一项记录都会招致怀疑的眼光。你认为笼罩在田径场上的这片乌云多久能够散去?
    刘易斯:直到运动员自己想要改变。不要忘了,我是第一个站出来对本·约翰逊事件发表意见的人,但这却为我招来了不少骂名。运动员必须说,“不,这是不对的。”他们知道谁有鬼。他们必须站出来。
    看看有些状态一直都很不错的运动员,比如维罗妮卡·坎贝尔(牙买加田径明星),她生活在美国。去年,坎贝尔在世界大赛中赢得了100米比赛的冠军,而今年她竟然未能入选国家队?你难道要告诉我这一点都不值得奇怪?
    SI.com:在违禁药品污染田径运动之前,你和你的同辈声名远播。你认为现在的美国田径运动还能达到你们那样的高度吗?
    刘易斯:体育没有了可信度,也就没有了赞助商。这必须是从内而外的,美国在这方面必须居于领先。我们取得了成功,但是他们必须走得更远。越来越多的人应该站出来。
    还有一件事让我很生气:安东尼奥·佩特格鲁保住了工作,继续训练年轻运动员(佩特格鲁现任北卡大学助理田径教练。1997年至2001年间,他持续使用人类生长记录和EPO等违禁药品。2000年悉尼奥运会,他获得了4X400米接力金牌,但六月因兴奋剂问题被收回)。这绝对是错误的做法。这些人必须为自己所犯的错付出代价。
    SI.com:只有少数几个人能体会迈克尔·菲尔普斯现在的感受,你是其中一位。如今他已经成为了美国人心目中的英雄,最伟大的奥林匹克运动员。关于比赛之外的经历,你觉得他和你有什么相同或不同之处。
    刘易斯:菲尔普斯是一个伟大的运动员。我认为他,所以我真的为他感到高兴。在游泳项目中,他占据着100%的优势地位,而我的运动则完全相反。这是唯一的不同之处。
    SI.com:就你和菲尔普斯谁是最伟大的奥林匹克运动员的问题,人们展开了激烈的讨论。你自己的看法是什么呢?
    刘易斯:我从来不拿不同时代的运动员作比较,而且你也不能在游泳和田径运动之间作比较,因为田径运动员永远不可能获得游泳选手那么多的金牌。我们只能参加一项或是两项接力赛,他们能参加五项。我不能像施皮茨那样一举在慕尼黑奥运会中拿下7枚金牌,其中有三枚是接力赛金牌。他获得的9枚金牌中有五枚是接力赛金牌。我认为,“如果我可以参加4x100, 4x200等等诸如此类的比赛,我也能获得同样多的金牌。”对我而言,这不是谁更强的问题,这根本就不值得比较。我们只需为他而欢呼庆祝,其他无需多管。
    SI.com:也许类似的比较未必公平,或是有意义,当人们讨论谁是最棒的奥林匹克运动员时,你的名字依然出现,对此你难道不感到高兴吗?
    刘易斯:坦白来说,比赛过去越久,我所取得的成就意义就更加明显。当我完成某项比赛时,我不想说这是一件多么了不起的事情。在我心里,我就像是一个每天都需要工作的工人。等到10年之后,我才发现自己在第二年取得的成就对从事的行业起到了革命的作用。2004年,我在奥运会的现场。格林·莫里斯声称他是史上最伟大的运动员。突然之间,人们开始询问我的看法。贾斯汀·加特林赢了,他成为继我之后第一个拿下100米和200米比赛的双冠王。一轮新的讨论又开始了。今年菲尔普斯也是这样。他能不能夺得最多的奥运金牌?博尔特能不能包揽100米和200米比赛的冠军?
    我们一直都热衷于作比较。我也同年轻人探讨过此事。他们告诉我,碧昂斯好过谁谁谁。为什么他们不能不能直接说碧昂斯很棒,那个谁谁谁也很棒?我说的是,埃拉·菲兹杰拉德很不错。莎拉·沃恩妙极了。惠特尼·休斯敦也很棒。为什么你们一定要说谁更好?不如只管高兴,毕竟我们有机会因为这些人而欢呼庆祝。

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-12-28 11:32 , Processed in 0.111534 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表