第一期【翻译团+原创】90-in-90 旧金山49人阵容分析

49ers

第一期球员名单：
Quinton Pattern(WR);   LaMichael James(RB);   Patrick Willis(ILB);
Parys Haralson(OLB);  NaVorro Bowman(ILB);   Joe Looney(G/C);
Aldon Smith(OLB);   Jewel Hampton(RB);   Anquan Boldin(WR)

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——WR Quinton Patton

49人在2013NFL选秀大会上第4轮选择了前路易斯安那理工大学外接手Quinton Patton。Patton在大学里是一位高效多产的球员，但缺乏精英级别的身体和速度，他正渴望去进一步提高自己来证明人们对他的这些缺陷的评判是错误的。他是如此渴望与球队一起开始训练，事实上他试图在新秀mini训练营前就向球队展示自己的能力。

不管你知不知道，NFL规定新秀球员只允许在被选中的24小时内与球队接触，之后直到新秀mini训练营才可以再次拜访球队。所以，Patton不得不掉头回家而没法哪怕是与哈宝握一握手。他确实在官方的mini新秀训练营又回来了，并且目前为止在没有护垫的练习中看起来表现非常稳固。

在斗牛犬的两个赛季中，Patton打出了令人印象深刻的数据，甚至是在面对一些较弱对手的时候。

2011年：79次接球，完成1202码，11次达阵

2012年：104次接球，完成1392码，13次达阵

2013赛季的展望

期望Patton在2013年作为一名新秀在场上能够打出在大学里一样的数据并不现实。我确实认为他有能力最终成为能够改变比赛的那一类球员，如果他在NFL的比赛中足够努力，变得块头更大，更强壮，更快而且更加敏捷。2013年我预计他会成为第三或者第四外接手除非首发球员出现伤病迫使他承担更重要的角色。我确实希望他能够每场比赛至少接住一次传球，然后在一些比赛中可以接住两到三次。事实上，我认为他会拥有一个和Kyle Williams过去几年所经历的相类似的赛季，当然是他受伤之前。

进入53人Roster的机会

我也许是唯一的一位，当然是我个人的观点，认为Patton已经锁定了球队的一席之地。在WR位置上他有着特别的天赋，即使他并不属于精英一类。他有技巧找到机会并完成高难度的接球。这孩子还拥有一颗大心脏并且可以在这支球队中取得成功。我期待在今秋即将到来的每个周日都能为他欢呼。

翻译小结：

Patton从技术上说有着出色的跑动路线，很好的接球手感和身体平衡性能够帮助他做出高难度的接球，在摆脱对手方面有不错的假动作技术。从性格上说，参加训练的态度非常积极努力，在比赛中能够很好的执行战术安排，例如做一些Block，或者配合队友跑出一些出色的线路。如果Patton第一年努力训练，理解战术，相信他在场上的表现机会不会少，而Kyle Williams或许之后只能安心做回攻手了。

竞争对手：Kyle Williams，A.J. Jenkins，Mario Manningham，R. Lockette

预期位置：第四号外接手

预期表现：10次接球，完成110码，1次达阵

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——RB LaMichaelJames

旧金山49人跑卫位置上本就拥有很多人，在2012年选秀大会上他们仍然在第二轮选择了俄勒冈的跑锋LaMichael James。人们会作此决定是因为James的运动天赋，但是这还是花了一些时间来证明这个选择的价值。James在常规赛的前13周没有被激活，因为他们对Frank Gore和Kendall Hunter统治力的跑阵很满意。

然而转机始于Kendall Hunter因为跟腱撕裂下场。Brandon Jacobs获得了Gore首席替补的机会并交出了四次冲球仅获得6码的成绩，而49人16比13负于圣路易斯公羊。接下来的一周，Jacobs被冻结而James被激活。

尽管Frank Gore仍然是首要的跑锋，但是James展现出了人们当初选择他时所期待的惊艳表现。在最后的4场常规赛中，James平均每场推进7.5码，而49人找到了让他进入比赛的方法。同时他完成了14次开球回攻，当Ted Ginn被证明效果不佳而Kyle Williams赛季报销的时候。

2013赛季可能的进步

天空不会是James的极限，当我们看到他4场常规赛和3场季后赛，他的潜力是印象深刻的。如果Kendall Hunter跟腱伤势的恢复比较缓慢的话，James将会接过二号跑锋的任务。甚至如果Hunter100%回归，James同样会和他一起获得许多机会。虽然只打过7场比赛，但James已经获得了完整的一年来学习49人得进攻体系。会有更好的机会使他有能力在2012年表现的基础上更上一层，超出原本的球探报告上所说的那些。49人有整个休赛期让James进一步融入战术计划中。

2013赛季可能的退步

任何潜在的退步有可能来自两个地方：掉球和发展成回攻手。James上赛季有几次掉球，当然我并不认为这是一个问题，年轻人总是有这样的问题是可理解的。如果它能够避免这些掉球，他应该有能力在2012年成功的基础上更好的发挥。

James在季前赛有机会成为一位弃踢回攻手，并且为之努力。他接过了Ted Ginn开球回攻的任务，在2013年有可能获得另一个机会让自己承担两个回攻任务。如果他不担任弃踢回攻手也不是什么世界末日但是我会有些失落，我认为一位更好的球员就应该在更多的领域获得成功。

进入53人Roster的机会

裁掉。。。不过是个玩笑。James不会去任何地方，我们将会在2013年看看他会做出一些什么样的推进。他会成为49人进攻的重要组成部分，并给出他在俄勒冈大学期间多样化进攻的经验。最大的问题是49人在Frank Gore背后将如何使用他和Hunter。去年James没有得到一次机会直到Hunter赛季报销。

翻译小结：

LaMichael James可以带给49人更加多样化的进攻手段，他有出色的冲球速度和摆脱擒抱的技巧，同时有其他人没有的敏捷性。当然James的缺陷在于他的下半身力量不够，而在变向和爆发力方面James也略显欠缺，对于跑阵来说还需要更好的观察能力和耐心。在位置上James预期会成为主力的回攻手，无论在弃踢还是开球上，而同时在战术方面他会和Hunter分享冲球时间，当然必要时他也会出现在WR的位置上来获得意外的收获，James的多样性和Hunter的稳定性会是Gore背后跑锋位置上的完美组合。

竞争对手：Kendall Hunter

预期位置：第二号跑锋, 首发开球和弃踢回攻手

预期表现：80次冲球，410码，3次冲球达阵，10次接球，推进70码，0次接球达阵

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——ILB PatrickWillis

Patrick Willis完成了又一个赛季让他继续成为比赛中出色的线卫。他获得了连续6次职业碗和赛季最佳阵容的肯定。在队中的拦截次数方面他排在第二，紧随NaVorro Bowman，而在ESPN的数据上Willis在总拦截排行上位列第21，但是在总拦截数方面的报告存在不稳定性，所以关于他的排名我们仅仅关注他和Bowman的比较。当然，Willis在阻止破坏拦截方面在联盟位列前茅。

有时，人们会说Bowmann要胜过Willis，但在2012年，正是全面的防守让Willis成为最顶尖的线卫。虽然他的拦截总数与过去相比有所下滑，但是部分是因为他更多的精力放在在区域盯防中。Willis和Bowman都花大量的精力在防守近端锋和和冲球进攻中的跑锋，但是Willis才是真正站出来承担重任的人。在他职业生涯初期他只需负责一块区域，而现在他似乎正在区域覆盖方面做出自己的成绩。

一个重大的进步是在2012年他避免遭受重伤。他之前在2011年错过了3场常规赛，2010年错过了1场，但是这次他参加了16场比赛。

2013赛季可能的进步

这真的很困难，因为Willis确实把很多事都做得很好。老实说，人们还希望看到哪里有提升呢？很显然稳定性仍然是关键。我想继续学习进攻是如何发起的，进而有能力做出更好的预判。他已经在这方面做得很好，但是我想在这方面总是有提高的空间的。

2013赛季可能的退步

事实证明他已经在他的6年职业生涯中都做得如此出色了，似乎对他而言总有可能性导致他退步。但任何退步都不可能超过使他从顶级线卫的阶层滑落太多，因为他所设立的标杆是如此之高。再试问，在哪些领域Willis会有可能退步？

进入53人Roster的机会

是的，没问题。49人在内线卫位置上非常依仗Willis和Bowman。这样的情况还会继续，但是我想知道是这还会持续多久。49人休赛期引入了一些线卫，但是真正没有一个人能够在比赛中形成轮换。球队似乎希望引入一些外线卫和前线的轮换，但是Willis和Bowman似乎锁定了内线卫的位置而根本不需要替补。

翻译小结：

Patrick Willis毫无疑问处于职业生涯的巅峰，在任何的技术层面都不需要任何质疑。他只是希望自己变得更加全面和稳定并且尽量避免伤病。当然Patrick Willis的目标不只是这些，他会努力成为一个更好更加优秀的防守组领袖，甚至是整个球队的灵魂人物，在关键时刻给予球队和每一位队友巨大的影响力和坚定的信念去获得冠军。这才是Ray Lewis的超级碗之路告诉我们的道理。

竞争对手：自己

预期位置：首发内线卫

预期表现：擒杀1次，抄截1次，拦截115次，制造掉球2次，破坏传球15次

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——OLB ParysHaralson

Parys Haralson在49人的职业生涯中是那种看起来即被高估又被低估的家伙。他不知从哪儿冒出来的，带领49人在2008年获得8次擒杀。自从那一年后他的擒杀数量每赛季都在减少，而他通常是被更多的看做是防跑的选择。

2012是一个失败的赛季，因为在第一周之前就被放入了伤病名单。今年三月传出消息，Haralson重组了他的合约。他之前签订的2013年合约是2.87M。由于是他合同的最后一年，重组或者被裁是必然的结果。2012年之前，Haralson已经是一位足够稳健的老将了，2011年对于49人的外线卫来说明显具有转折性。Aldon Smith在2011年的比赛中几乎专门用于五分卫阵型从而使他学到了其他线卫的角色。他被寄希望于在2012年接班Haralson的首发位置，并且他确实做到。Haralson的伤病是无法避免的，但Smith将会接替他的位置即使他能够保持健康。

2013赛季的期望

既然Haralson错过了2012赛季，我决定跳过他是否会有所进步或者退步这个环节。如果Haralson进入到阵容中，他很有可能作为首要的外线卫替补同时让Corey Lemonier学习这个位置的任务。Lemonier正朝着和Aldon Smith同样的成长曲线发展，他很有可能在新秀年将重点放在传球冲击上。49人需要一个全面的外线卫以防Smith或者Brooks受伤。如果Haralson获得一席之地，很可能他就是那个球队希望堵住伤病漏洞的人。

Haralson基本上是球队的一个权宜之计。在一年没打球，并且又老一岁之后，我们不清楚他现在的水平处在什么位置。我可以想象49人对他有很多期望，因为他可以填补去年Clark Haggans所扮演的角色。

进入53人Roster的机会

重组合同可能对他有利，但是拥有众多年轻新秀如Lemonier，Darius Fleming和Cam Johnson，Haralson处于一个激烈的席位之争。这似乎有逃避之嫌，但我认为他的机会是五五开的。他休赛期和季前赛的表现将起决定性作用，但是这也和Lemonier，Fleming和Johnson是否向前前进一步有关。如果他们其中的一个或几个做到了，Haralson有可能在训练营结束之后将会被排除在最终的阵容之外。

目前看来，我预测他将会再呆一个赛季，或者更多。我认为在看到Aldon Smith去年的消耗，他们需要一个证明实力的人在他身后。并且三位年轻人需要通过一些表现来证明他们可以胜任首席外线卫替补的角色。个人角度出发，我希望看到在他们三个人中间的一个或者更多人能够在训练营中展现出一些与众不同的东西，我们走着瞧。

翻译小结：

Haralson在经历了伤病之后是否还能够恢复到以前的状态将会是一个大大的问号，而这一切都将在训练营里被证明。当然，如果恢复良好，Haralson绝对有实力成为外线卫位置上的首席替补，而他丰富的经验也会对新秀们起到很好的指导作用。同时他本身技术的全面性在传球冲击和防跑过程中都将起到不可替代的作用。看好Haralson获得53人中的一席之地。

竞争对手：Corey Lemonier，Darius Fleming，Cam Johnson

预期位置：首席替补外线卫

预期表现：擒杀1次，抄截1次，拦截30次，制造掉球1次，破坏传球6次

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——ILB NaVorroBowman

在PatrickWillis另一侧存在着一个你以前从未听说过的家伙。如果你喜欢职业碗和最佳阵容的评选，那他绝对当之为愧。不幸的是他在3-4防守阵型的内侧中显得太小了，尤其是他曾在宾夕法尼亚州立大学的4-3阵型中担任过外线卫。

他同样可以制造很大的麻烦，如同他在大学里所做的那样。我宁可花上一美元如果我能在我的超豪华对讲机里听到NaVorro Bowman的名字。你会知道我想说什么的。

我猜想就是那些比赛中的撞击才是导致他掉落到2010年选秀大会第三轮的。同时也有人担心他的持续性，很明显他几乎一直受伤。我想那些选秀评论家真的100%正确（讽刺）。

好吧，玩笑开够了。我们都知道Bowman是联盟里最好的内线卫之一。如果你有双眼你绝对在场上看得到这些。或者，你可用眼睛去读读所有同意这种评价的专家，分析师，评级和评分人员。他最近延长了合同进一步证明了他对于球队的价值和他在NFL内线卫中的位置。

看看记录，我两年前买了他的球衣，所以我确实紧跟潮流。

Bowman的数据在他的早期职业生涯非常棒。自己看看：

2011：16场比赛首发，143次拦截，其中111次独立完成，8次破坏传球

2012：16场比赛首发，148次拦截，其中96次独立完成，6次破坏传球，1次抄截

Bowman就是一台拦截机器，覆盖整片球场，就像他的同伴Willis。他们两人很好的防守住了冲球，阻碍了传球。他的视野，比赛的阅读和天赋是惊人的，再说一次，就像Willis那样。

这里有一个连接是NFL网站的百大球星之Bowman，展现了他很多的数据和精彩瞬间，很遗憾没有包括经典的2012揭幕战上对Aaron Rodgers的抄截。但是这里有他的视频。

2013赛季可能的进步

这看起来不太可能，但是更多一点的抄截或者是总擒杀数的增加可能是唯一Bowman能够提升的地方。恐怖的是这仅仅是他的第四个赛季。NFL是一个理性的运动，毫无疑问你获得更多的经验将会让你变得更为优秀，尤其是当你依然处在身体状态的巅峰。

2013赛季可能的退步

我从未见过他错失更多的擒抱。这家伙是队中目前为止最好的拦截者。被近端锋或者外接手击败可能会让Bowman看起来比较糟糕如果2013年需要防守这些进攻的话，但是我不确定他不会接受这项任务。老实说，在这个赛季，受到一些细微伤病的困扰可能是唯一会让他有所退步的因素了。

进入53人Roster的机会

这将会变得艰难，是的，对于那些需要面对Bowman的进攻组来说确实很难。他绝对牢牢锁定了队中的席位就像你看到的那样。

翻译小结：

NaVorro Bowman的确是毫无争议的顶尖内线卫，而单从数据上看，他已经超越了他的队友Patrick Willis。而这两个人已经成为当今NFL内线卫位置的标杆。而大多数的评论都将他们排在该位置的第一和第二位。对于Bowman来说阅读比赛的能力以及和队友的配合意识依然是他走向稳定和成熟的关键，而我们相信在2013年Bowman会有更加漂亮的表现展现给我们。

竞争对手：自己

预期位置：首发内线卫

预期表现：擒杀1次，抄截2次，拦截150次，3次制造掉球，8次破坏传球

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——G Joe Looney

一年前的四月，旧金山49人在2012选秀大会上用第四轮选秀签选择了威克森林大学的护锋Joe Looney。Looney是一个天赋甚高的进攻前线球员，但是他因为在Senior Bowl上遭受的跖跗关节的伤病而在选秀中有所滑落。他无法参加新秀体侧，而这样的伤病让许多球队想知道选择他到底是否值得。Looney从训练营开始就进入伤病名单，但是在一周之内他的名字就从伤病名单中划去了，因为他通过了体检。虽然通过了体检，但是Looney整个赛季都没有被激活。但这并没有阻止他参加训练，他和训练组的前线球员AlNetter和Kenny Wiggins被放在了赛前的模拟热身训练中。

依据49人的要求，Looney在新秀赛季与教练组一起致力于护锋和中锋两个位置的训练。当然这和真正的比赛时不同，但是这是一种经验的学习，并且能够尽早证明你的价值。

2013赛季的期望

这正是有意思的地方，我相信Jonathan Goodwin正处在一个足够抢手的中锋位置。也就是说，DanielKilgore可能被视为最好的人选来接替Goodwin如果有人想这么做的话。去年我读过一篇报道称Looney也许将会是一个二轮新秀的水准如果他没有跖跗关节的伤病的话，所以很有可能49人希望看到他和Kilgore在队中的相互竞争。也就是说，我猜测是他终结了Leonard Davis的位置。Daniel Kilgore将会是前线内侧位置的首要备胎，但是Looney将会紧跟在他后面，然后等待一些机会当49人使用特别阵型的时候。

进入53人Roster的机会

虽然Looney的位置没有板上钉钉，但是他已经非常接近了。49人确实面临一些有趣的决定来处理他们新引人的截锋，但是我认为如果球队准备好要接替JonathanGoodwin的话，培养Looney和Kilgore更上一层楼就必须在计划之列。

翻译小结：

Joe Looney能够带给球队多大的帮助还有待比赛来检验，但肯定的是，这个赛季Looney将会获得更多的机会来证明自己的价值。经过一个赛季的学习相信Looney会展现自己在进攻前线内侧保护和冲球掩护的实力，而49人完全有能力培养出一位顶尖的中锋，但是个人还是相信Looney会先在护锋位置证明自己。

竞争对手：Daniel Kilgore，Ai Netter，Adam Snyder，Wayne Tribue，Patrick Omameh

预期位置：二号替补护锋，二号替补中锋

预期表现：替补8场比赛，参与20档进攻

49ers

原文链接：49人休赛期90名球员阵容分析——OLB AldonSmith

进入2012赛季的时候，49人面临的一个问题就是Aldon Smith如何转变成每一档都要参加的主力线卫。他在2011年几乎成为了专职的传球冲击角色，以14次擒杀打破了49人新秀单赛季的记录。进入2012年，计划就是让他拓展自己的角色来参加每一档防守。

准确的说，AldonSmith承担了更多的角色。他有很多提高的空间，尤其是在防守覆盖面方面。但是我们可以将2012年称之为新秀赛季后一个成功的延续。Smith以19.5次擒杀和49次拦截完成了这个赛季，并且成为了前线绝对的主力。

当然，赛季以一个连续6场比赛无擒杀的结果结束，包括3场季后赛。Smith依然让对手感觉到他的存在，但是他无法完成擒杀，我们可以归咎于两个原因。

第一是因为在对阵爱国者的时候失去了Justin Smith。Smith兄弟在赛季大部分时间里是一股强劲的力量，但是一旦Justin的肌肉受伤后，传球冲击受到了影响。当然，我们赛季结束之后得知Aldon遭受了肌肉撕裂，据报道，对此他在2月末或者3月初接受了手术。两者结合起来，再加上他季末乏力所以这也就不奇怪。

2013赛季可能的进步

毫无疑问，AldonSmith是一个传球冲击的魔兽。然而，作为一位传球冲击手，每年他都有机会去学习额外的技巧来提高。他拥有天生的身体条件去推到许多进攻前线球员，某些时候，他会需要额外的技巧来加入到他的武器库中。如果他能尽快掌握，他毫无疑问将成为联盟中最好传球冲击者。他即将正在成为联盟中最好的那一个，但是只有更多的技巧才能帮助到他。

作为一个全面的线卫，在2013年，他能够在防守覆盖方面展现他的进步所在。他证明他可以出色地应对跑阵，并且在冲击传球者时非常伟大。在防守覆盖面上，我们可以看到一些提升。有意思的是我们看看在这个休赛期他会做些什么，是否会在训练营里调高他的在场上覆盖的技巧。如果它能够在比赛中这方面有所提高，他将成为比赛中最好的外线卫之一。

2013赛季可能的退步

传球冲击的技术已经在那里了，但是始终存在着关于双人包夹的担忧。如果Ahmad Brooks或者另外一个Brooks背后的第三号外线卫能够对双人包夹做出另一番的贡献，那他们将会逐渐的消失。如果在传球覆盖方面的技巧没有展现出进步，那我将其视为退步。如果他表现的和2012年的水准相似，我也将视为退步。那并不代表另一个19.5次擒杀不那么出色。相反，比赛的整体才是我视为退步的依据。Aldon依然有提高的空间，我可以断定如果你没有表现的更好，那你就真在变得更糟。

进入53人Roster的机会

显然他能够获得一席之地。问题是谁会在Smith和Brooks之后做备胎。我们会看到一些有频率的轮换还是Aldon和Ahmad担起所有的任务？如果拥有第三名线卫每周来有效地缓解Smith或者Brooks，那将是极好的。想象一下你可以让Ahmad Brooks时不时的喘口气？在整场比赛中分别获得一些新鲜的选择对防守组将会是慷慨。这是需要在赛季进行过程中关注的。

翻译小结：

Aldon Smith将成为最好的外线卫，不仅仅由于他的身体素质，还在于他日益成熟的判断力和对比赛的阅读能力。确实，鉴于他在赛季后半段的表现，Aldon需要去证明自己的传球冲击能力，并获得新的技巧。同时加强自己在Coverage方面的能力。当然，避免伤病也是这个赛季的Aldon需要克服的困难之一。

竞争对手：自己

预期位置：首发右侧外线卫；首发右侧防守端锋（Nickel）

预期表现：18次擒杀，2次抄截，50次拦截，1次制造掉球，5次破坏传球

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——RB JewelHampton
49人似乎每年都在引入跑锋，不是吗？在这个位置上有响亮的名字，Frank Gore，Kendall Hunter和LaMichael James。他们三人组成了强大的后场轮换，并且可以作出不同的事情来使防守组失去平衡。

然后在2013年的选秀大会上他们引入了Marcus Lattimore，一个如果保持健康将成为顶级RB的球员。哦，我们别忘了Anthony Dixon，他在去年获得了一席之地，在休赛期被认为是一个球队远期的培养对象。

然后就是JewelHampton，你可能对他知之甚少，因为去年大部分时间他处在伤病名单中，没有被激活，从而没有见过他的任何表现，尽管在Hunter遭受脚踝伤势之后提拔进了53人的阵容。现在Hampton恢复了健康，并将为阵容中的位置奋力一搏。所以让我们看看他的表现。

之前提到，Hampton并没有2012赛季的官方数据，除了5场常规赛和整个季后赛进入激活阵容。所以我们看看他大学里的数据吧。

2008：作为新人担任Shonn Greene在Iowa大学的替补，81次持球推进463码，7次达阵

2009：Hampton没有参加比赛，由于休赛期的膝盖伤势

2010：Hampton在赛季初膝盖受伤，在仅有的两场比赛中27次持球推进114码

2011：转到南伊利诺斯大学。230次持球推进1121码，17次达阵。同时还有163码接球

Hampton当然拥有天赋，甚至在他为名校Iowa效力时期也是如此。他在大学的最后一年告诉我们他已经从伤病中恢复回来了，除了在南伊利诺斯对垒弱队的时候。49人非常喜欢他把他放入了PUP，然后在规定的时间过后激活他。

他是一个矮小壮实的RB，有很好的视野和力量。他的步伐很快，并在大学里在职业风格的进攻组里打球，这样他会有需要帮助进行传球保护和其他任务。

潜在的2013年任务

如果Hampton进入到2013年的阵容中去，他将填补替补阵容的角色，也许会在比赛日处于非激活状态除非有主力球员受伤。他应该得到机会去参加比赛吗？我想他可能仍然很难看到一些机会在每场比赛中。49人力图最多使用两名RB，并没有展现出想要将三个或者更多的人频繁地加入到比赛的轮换中去。但这可能会有所改变，并且作为Iowa迷，我希望看到Hampton胜出。

加入53人Roster的机会：

我想说Hampton有长期的机会来加入到球队中去，但是随着Lattimore很可能加入到PUP来开始新赛季，并且球队去年放了第五个跑锋Brandon Jacobs到阵容中，所以在这个阵容中拥有一席之地是有可能的，至少等到Lattimore康复之前。

或者另一种可能性就是AnthonyDixon的49人时光走到了尽头，为Hampton提供了一个位置，虽然我不相信他会在特勤组打很多比赛，很可能作为重要的第四或者第五跑锋，虽然很难再进攻的时候得到触球的机会。

翻译小结：

Hampton的情况和今年的四轮新秀Lattimore有些类似，但是受到连续的伤病困扰的确对一名球员影响很大，并不是每一个人都是Frank Gore，都是Peterson。 曾有人说Hampton的风格很像乌鸦的Ray Rice， 所以Hampton要想证明自己的能力，那么留在49人等待机会并不是一个明智的选择。在训练营Hampton必须展现自己更多方面的特质，或者是很强的跑锋能力。因为9人不是想要一个和Frank Gore，Hunter，James类型相似的球员，球队在深度方面更偏爱多才多艺的家伙。

竞争对手：Marcus Lattimore，Anthony Dixon，D.J.Harper

预期位置：Practice squad / Released

预期表现：No regular season appearance

49ers

原文地址：49人休赛期90名球员阵容分析——WR AnquanBoldin

在TerrellOwens离开后很多年，49人很难找到一个合适的，稳定的外接手。他们最终找到了Michael Crabtree,而且不仅仅是合适而已。Crabtree成为了Terrell Owens之后第一位千码外接手，并且在三档进攻时极具统治力。在哈宝时代，除了Crabtree，剩下的外接手都存在风险。

在饱受伤病困扰的2011赛季后球队的外接手阵容非常薄弱，球队带来了可靠的好手Mario Manningham，年长的老将Randy Moss。Manningham是一位杰出的贡献者直到他的膝盖在后半赛季罢工。Randy Moss一直挣扎于提高自己的数据，但是仍然让防守组老老实实的。Kyle Williams似乎有些起色，但是在11月份遭受了膝盖的伤势。总的来说，事情远非灾难性的，但是2012年在外接手位置上也并没有呈现美丽的画卷。

49人在3月份完成了一个并不昂贵，但依然浓重的交易，他们通过交易一个第6轮选秀签得到了巴尔的摩乌鸦队的外接手Anquan Boldin。首先这是一个廉价的交易，因为Boldin并没有和乌鸦降薪。个人认为John Harbaugh在他去旧金山上做了文章，但是我们永远都不会知道整个故事的细节的。

随着他在2012年非常出色的表现，Boldin给49人带来了竞争力。他在常规赛完成了65次接球，推进921码和4次达阵。49人球迷可能清晰的记得他在超级碗上的表现，10次接球，104码，1次达阵。Boldin在乌鸦有一个强势的季后赛，4场球总共36次接球，380码和四次达阵。可以说，Boldin将他的A级表现带到了季后赛。

Anquan Boldin在他的职业生涯中有着非常好的数据，但是他总是第二小提琴手，他在亚利桑那的职业生涯大多都在LarryFitzgerald的阴影下度过的。49人并不需要Boldin精彩的表现，但至少要很过去几年我们看到的那样。过去的三年里，Boldin每个赛季平均62次接球，881码并且达阵数都刚刚在5个以内。这些数据并不恐怖，但是如果49人想让他在Crabtree身后协助，他就太棒了。

一个地方经常被忽视，也就是Boldin作为阻挡者的良好身体。把Boldin加入到Crabtree和Vernon Davis当中，将会给49人3个位置上的球员，他们能够在阻挡方面和NFL里任何一个人做的一样好。如果你对49人身体素质方面很热衷，让这绝对会让你兴奋的。

2013赛季可能的进步

我不期望Boldin在2013年有所进步，但是和一个更有动力的四分卫Colin Kaepernick一起，任何事都可能发生。Joe Flacco显然是一个优秀的四分卫。我相信心智将会决定他在目前四分卫中处于什么样的位置，但是我认为他是一个优秀的四分卫。也就是说，Colin Kaepernick仅仅只是发挥了他能力的一点皮毛而已。Boldin如果有一个伟大的四分卫，我们就可以看到他的数据有一些提升。

2013赛季可能的退步

这正是有趣的地方。我们都为得到Anquan Boldin而兴奋，而看看价格，兴奋是合情合理的。但是，我们现在谈论的是一个即将在今年十月就满33岁的外接手，而这已经是他的第11个赛季了。Boldin是一个在NFL有争议的，极其难对付的外接手，但是所有的身体素质最终都会逐渐衰弱。我显然不想让他发生在今年，但是这永远是一种担忧。这并不是慢了一步的问题，因为速度并不是他的正常节奏，相反正是这些遭遇造就了他长久的NFL职业生涯。

获得冠军戒指之后的自满也是对一些球员的担忧，但是这里似乎有关于Boldin的职业素养使得我认为这不会是一个问题。这很可能发生，但是我有一种预感这不是什么值得担忧的事情。

进入53人阵容的机会

Anquan Boldin已经锁定了球队位置，对他来说问题是球队如何来传球。球队有如此多的武器甚至不用考虑跑锋。在外接手的位置上49人有Michael Crabtree,Anquan Boldin, Mario Manningham（保证健康），Kyle Williams，A.J. Jenkins和Quinton Patton。在TE位置，Vernon Davis用于主要的威胁，他们还引入了Vance McDonald来潜在的接替Delanie Walker的角色。我知道Greg Roman和他的伙计们将会努力工作来制定出如何最大限度的的发挥进攻组的实力。

翻译小结：

Anquan Boldin将会给49人的外接手阵容带来强有力的红区得分点，同时他的状态保持的非常好，而身体力量依然毫不逊色。在一对一的较量中依然可以占得上风。而更为关键的是，Boldin有着丰富的经验，尤其是季后赛经验，这点无疑会帮助球队走的更远。而和Kap的合作也将会让人着实期待。

竞争对手：Mario Manningham

预期位置：二号外接手 （由于刚得到Crabtree受伤的消息，所以与期Boldin会担起外接手的头号重任）

预期表现：66次接球，推进910码，5次达阵

chan_z_h

强烈支持！

KING_OF_SOUTH

赞一个，这个是SB Nation上的？

49ers

KING_OF_SOUTH 发表于 2013-5-23 21:59
赞一个，这个是SB Nation上的？

是ninersnation上的。

zccoro

太棒了，支持支持，并且期待

我49人加油！

THXnewnew

能说Crabtree受伤是大49积累RP不？

Jaedongbest

我打49人必夺超级碗！！！唯一担心的是Crabtree这个伤啊，重签个WR吧

KING_OF_SOUTH

49ers 发表于 2013-5-23 22:07
是ninersnation上的。

BTW,空版之前说了，要附上原文地址

ARodgers

你这tm也太凶残了吧，码数达阵什么的都给你加

fcking

每天放一篇比较好呢...顺便我直接扔49的微博去.....哈哈哈

masterhva

很期待Quinton Patton表现

49ers

KING_OF_SOUTH 发表于 2013-5-24 08:11
BTW,空版之前说了，要附上原文地址

不是都有地址吗？