【PFF翻译】公羊的Aaron Donald配得上今年最佳防守球员的荣誉

ed008008

原文链接：https://www.profootballfocus.com/blog/2015/12/18/pro-rams-dl-aaron-donald-is-worthy-of-the-defensive-player-of-the-year/




    有很多的声音在争论今年NFL各种奖项的归属，包括年度最有价值球员、年度东山再起球员、年度最佳防守球员，但是最后那一个或许是这些奖项里最难评出的。
   
    至少年度最有价值球员的奖项，我们都知道将由一个四分卫获得——虽然由哪个四分卫当选依然充满争议。但是对于最佳防守球员奖项来说，这个选择遍布各个位置。如果你想要一个防守后卫，你可以选Josh Norman或者Tyrann Mathieu；如果是内线卫你可以选Luke Kuechly；如果你想要一个冲传手，那么就选Khalil Mack。当然，如果你想要选一个内侧防守前线球员，Aaron Donald已经证明了他是最佳候选人。在周四夜赛面对海盗时，他用又一个强劲的表现继续展示着他真的配得上这个荣誉。

    作为一个冲传手，他有12.1的冲传施压率（pass rushing productivity），在联盟内侧防守前线球员（防守截锋和3-4防守端锋）里排名第二。在414档冲传中，他拿下了11次擒杀、20次撞击四分卫和32次制造仓促出球。只有Geno Atkins能排在他前面，他和Aaron Donald擒杀数一样，少12次撞击，但要多17次仓促出球。当然你可以说12次撞击要比17次仓促出球更有价值，如果这样，Donald就将登顶今年的内侧防守前线球员榜单。而且昨晚他凭借3次撞击和3次仓促出球的表现，继续保持着他的前进速度。

    在防跑截停的统计中，Donald以11.1的防跑截停率（run stop percentage）在所有防守截锋中排名第四。值得注意的是，他是前七名中唯一一个不是主打防守尖峰的球员。在面对海盗队冲球时他拿到了3次防跑截停，而且这三次擒抱全都是负码数的。

    使他如此让人印象深刻的一部分原因，是他一贯稳定的表现。本赛季他的每场比赛都获得了正评分，最近八场比赛他的评分都超过了+4.3。在冲传的统计中，他每场比赛都至少有1次施压，并且最近九场比赛都至少有3次施压。今年他只有2次错失擒抱，无论面对任何对手，他都能选对技巧去制造大场面，同时他也很少犯错误。

    Donald在防守前线的主要竞争来自于J.J.Watt，后者目前的PFF赛季综合评分为95.6，相较之下Donald自己的评分是98.7（PFF新的评分系统，每个球员都在1-100之间)。Donald有更高的冲传施压率，考虑到Watt是那种典型的列阵在进攻截锋正面或者外侧的防守者，而Donald通常列阵在内侧某个位置，这尤其让人印象深刻。面对冲球时，Watt有29次防跑截停，而Donald有33次。再加上Watt有4次错失擒抱和3次防守犯规，这更加表明，Donald显然应该排在前面。

    虽然因为不同的技能特征，今年最佳防守球员的争论还要同其他防守位置的球员们展开。但是如果赢家是一个内侧防守锋线球员的话，结论就很明确，那就是Aaron Donald。

Asura912

不会是战绩差的队，差不多是基克利了

sullasulla

今年的防守怪兽真多～

coimbrawu

Asura912 发表于 2015-12-19 12:00
不会是战绩差的队，差不多是基克利了

Josh Norman

brimstone

连续两季稳定输出，人家就算协防他，依然有足够灵活性去发起攻击，很实至名归了

bbbcn

恐怖的防守锋线球员

syzgzg1010

JJ的被包夹率怎么不算