【翻译】休赛期预告：迈阿密海豚

HeroChow

休赛期预告：迈阿密海豚

原文地址：http://www.nfl.com/news/story/0ap3000000469341/article/offseason-forecast-miami-dolphins

会有什么变化？

迈阿密最大的变化是办公室里引进了Mike Tannenbaum。我们会很有趣的看到新任主管和二年级总经理Dennis Hickey如何提升球队目前的阵容，特别是那些由前任管理者签下的球员。由于拥有本休赛期最小的薪资空间，海豚队在他们目前的高薪球员上会作出一些艰难的决定。目前知道不会变的是他们的教练团队。Joe Philbin和防守协调员Kevin Coyle双双回归带领球队使延伸性崩溃(译者注：“crumbled down the stretch”不知道怎么翻译{:soso_e103:})，不仅在场上，也在场边。

最重要的自由球员

» 防守截锋 JaredOdrick:海豚队需要他们最好的防守内线球员回归到瘦弱的队伍。这名27岁的球员应该是海豚队优先考虑的；然而，许多人相信他打3-4防守端锋更合适。由于迈阿密的紧张薪资和他去年与Philbin在场边的争吵，Odrick可能会检验球队是否计划开出更好的合同来适合他的天赋。

» 近端锋 CharlesClay:这人曾进入NFL百大明星之列！然而，最多是穷人版DelanieWalker的他，不会在自由市场获得高薪。Clay填补了海豚队对于在红区中具有接球后跑动能力的接球型近端锋的需求。

» 四分卫 MattMoore:Moore之所以在此名单中，更多的是要强调海豚队对于是否执行RyanTannehill在2016年预计价值1500万的第五年选项悬而未决——是续约他还是在最后一年摆脱他。海豚队可能会执行（Ryan的）第五年选项，但保留一名有实力的替补也是Tannenbaum需要考虑的。

其他关键自由球员：安全卫 Louis Delmas, 跑卫 Knowshon Moreno, 跑卫 Daniel Thomas, 安全卫 Jimmy Wilson

可能离队的球员？

» Mike Wallace 和 Brian Hartline:Wallace的未来在他赛季最好一场比赛后还没定下来。办公室里没人愿意表示这名外接手会回归。Wallace下赛季需要被支付1210万，但如果裁掉他只能为迈阿密节省250万。由于那些钱的约束，Wallace可能会再留下至少一年（到2016年裁掉他的话，球队可以节省930万）。相反的，Hartline只能离开了。他的角色随着JarvisLandry的加入而减少，而且迈阿密可以通过裁掉这位老将节省315万。

» Dannell Ellerbe:这是前任管理者下台后留下的另一份污点签约。Ellerbe在2015年占据工资帽985万，海豚队可以通过裁掉他节省565万。这名29岁的球员在2014年仅出赛一场，而且在2013年的表现令人失望。

» Cortland Finnegan:Finnegan在赛季后段受伤前都表现不错。迈阿密可以通过裁掉这名角卫节省647.5万中的547.5万。海豚队可以借此重组这名老将的合同。

所需球员

防守截锋是当务之急，如果失去Odrick将损失巨大。如果迈阿密可以留下他们最好的自由球员，下一步将是增加阵容深度。在经历上赛季令人沮丧的中路防守后，内线卫是另一个重要的需求。在Mike Pouncy希望改回打中锋后，也需要增加一名护锋。

休赛期预言

如果海豚队下赛季握住Wallace不放，Hartline的前景将不被看好。俱乐部将执行Tannehill的第五年选项，并续约Pouncey以降低今年在中锋位置的薪资。Odrick（如果）离开后将留下一个空隙。我们预测DionJordan最终会改打外线卫，他在那个位置将更有效率。