达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

 找回密码
 加入【达阵联盟】

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2957|回复: 10

[棒] 【转帖】未来25年的世界大赛大预测(如有雷同,不胜荣幸)

[复制链接]
发表于 2011-11-17 20:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ARodgers 于 2011-11-17 21:07 编辑

原帖来自虎扑棒球场翻译团http://bbs.liangle.com/2898589.html


今年的WS中圣路易斯红雀打败了得州游骑兵,感谢比赛双方贡献了堪称近年来最精彩的WS之一。
可昨日之事不足喜,皆是旧闻随风去。欲问廿五年后事如何,已有高人如是说。:


2012: Philadelphia Phillies费城费城人
费城人打败纽约扬基,总比分4比2
Roy Halladay, Cliff Lee and Cole Hamels成为自1973年以来首个同时获得20胜的投手三人组。而Ryan Howard, Chase Utley 和 Hunter Pence每人常规赛都击出了至少30支全垒打。费城人单季拿下106胜,创造了队史纪录。尽管这样,他们最后还需要靠Manny Ramirez来拯救世界。这位老兄虽然因服用禁药而被联盟禁赛百场,但一到禁赛期满后,费城人先下手为强,签下他作为四号外野手。【1】不同于他的前队友Pedro Martinez的是,同样是雄风不再,可是Ramirez在世界大赛第6战却燃烧尽了自己的小宇宙。【2】是他打出了那支制胜全垒打,为费城人赢回了冠军,报了09年的一箭之仇。也是他,在比赛刚结束时又宣布退役。而在新闻发布会上,费城人的主教练Charlie Manuel也想Cosplay他。可由于他那慢悠悠的阿巴拉契亚口音,无论是费城人方面还是采访媒体都没听懂他的意思。这位老兄画虎不成反类犬,只能重返岗位,又干了4年。与此同时,费城人前球星Darren Daulton也给费城人发来了祝贺。此时,他正躲在佛罗里达某个阴暗的地下室里,听着时钟的滴答声瑟瑟发抖,因为他没买到船票,所以说每过一秒就意味着2012年12月21日离他又近了一步。


2013: Texas Rangers德州游骑兵
游骑兵打败芝加哥小熊 4比3
Albert Pujols的10年365M美刀的合同到了第二年。他也打出了职业生涯的最好成绩。59全垒打155打点。不仅如此,他还把小熊带回了阔别68年之久的世界大赛之中。可惜的是,他们的对手游骑兵的运气比他们更好。在经历了连续三个失望的季后赛之后,游骑兵终于给他们忠实的球迷们带回了一座冠军奖杯。Adrian Beltre, Nelson Cruz和Josh Hamilton火力全开,但是两个脱胎换骨的投手才是球队获胜的关键——A.J. Burnett和John Lackey。枯木逢春的他们在世界大赛中各自投出了两场完封,从而带领游骑兵拿下了WS。他们也共享了世界大赛MVP的殊荣。【3】

2014: Detroit Tigers底特律老虎
老虎打败芝加哥小熊 4比3
老虎4年内第3次拿下了美中王座,最后,他们终于闯入了WS,并拿下了近30年来第一个冠军。在3比2落后的时候,第6场回到主场的老虎靠着Miguel Cabrera的神来一盗(盗本垒!TMD他盗的是本垒!Oh My Lady Gaga!)【4】把比赛拖入了第7场。接着第7场Verlander投出了场无安打比赛,附送老K 11张,直接就把小熊打入了18层地狱。【5】本次WS的MVP是Victor Martinez,WS中他打出了4发全垒打,还贡献了6次盗垒。在胜利*河蟹*中,老虎的主教练Jim Leyland老爷爷同时抽着两根胜利雪茄,享受着胜利的喜悦



2015: New York Yankees纽约洋基
扬基打败了芝加哥小熊 4比2
CC一如既往,拿下2胜;A-Rod另得新欢【6】,打出了2记制胜安打。Jesus Montero耶稣附体,轰了4次;Curtis Granderson返老还童,盗了5次。。。至于Tex,还是那鸟样,留下了19次残垒。在开头连败2场的情况下,扬基主教练Joe Girardi盛怒之下,烧了他那本像砖头一样的记事本后,他突然好似从中领悟到了什么。从此他不再纠缠细枝末节,一切顺其自然【7】于是,扬基一鼓作气连赢四场,拿下了队史的第28个冠军。值得一提的是,扬基(译注:原文为小熊,但与上下文矛盾,故此改为扬基)的游击手Derek Jeter进攻上22打数13支安打,好似Mr.November;防守上更是神乎其技,更胜 Ozzie Smith。而他们的王牌Joba Chamberlain第一场比赛虽然投出了无安打比赛,最终被队友拖累,还是败投。【8】


2016: Utah Rays 犹他光芒
光芒打败芝加哥小熊 40
鉴于在坦帕湾得不到建立一座新球场的支持,光芒只能搬到遥远的蜂窝州——犹他。那里,州政府承诺球场会配备最先进的设施来满足他们的需求。这支球队里留下了他们的关键成员:Evan Longoria, B.J. Upton, Matt Joyce, David Price Matt Moore。但在WS中夺人眼球的却是Desmond Jennings——他已然进化成单季4040盗的巨星。他在WS5成打击率,加上3发全垒打和6次盗垒。相反小熊虽然常规赛赢了103场,可在世界大赛的打击率只有195,。他们不出意料的又让他们的球迷失望了。唉。。。也就NFL当年的布法罗比尔可以跟他们比了。【9】
2017: Sacramento Athletics萨克拉门托运动家
运动家打败芝加哥小熊 43
运动家在奥克兰新建体育场的计划最终还是搁浅了。他们搬到了加州首府,主场设在翻新的Raley Field。预计能容纳39000人。【10】同样的是,小熊也打算在2018年搬入在郊区新建的体育场。于是WS7战就成了Wrigley体育场的告别战。靠着Kurt Suzuki的全垒打,运动家以10取胜。在Gio Gonzalez最后一颗好球投出之后,小熊球迷的愤怒最后演变成了骚乱。在这场历史性的比赛结束后,他们将Wrigley球场洗劫一空,球场的一切都成了他们的战利品。在众怒睽睽之下,小熊的棒球总管Theo Epstein黯然下课。最后为了摆脱记者的紧逼,Epstein披上了头山羊的外衣,灰溜溜地离开了Wrigley球场。小熊等着这个冠军已经等了109年了。当年幼童今安在,墓前松柏已半拱。【11】


                          2018: Washington Nationals华盛顿国民
  国民打败西雅图水手 4比3
靠着Stephen Strasburg, Prince Fielder Bryce Harper的超凡表现,华盛顿国民历史上首次拿到了WS冠军。WS MVP属于Strasburg。他一共拿下3胜,包括最后一场的完封胜。尽管水手有Felix Hernandez的两场好投, 但他们还是败下阵来。现在该是他们后悔的时候了。2008年如果他们最后3场摆烂到底,那么状元签就是他们的,而不是国民的!那么Strasburg也就会是他们的人了!【12】

2019: Miami Marlins迈阿密马林鱼
马林鱼打败纽约洋基   4比0
在前一年在国东垫底之后,队长Hanley Ramirez振臂一呼,带领重建的马林鱼捧回WS的冠军奖杯。【13】什么?谁在叫什么LBJ?Who is he?自己识相点,躲一边角落里顾影自怜去吧。。。整个赛季中Ozzie Guillen总共7次在推特上声明辞职和回归,打破了之前由大都会队主教练Nick Swisher保持的记录——6次。迈阿密的三垒手A-Rod季后赛总共击出了10支全垒打,而最关键的那支锁定横扫的满贯炮是由在外漂泊多年后回归的外野手Logan Morrison打出的。


2020: Milwaukee Brewers密尔沃基酿酒人
酿酒人打败休斯顿太空人 4比3
这个系列赛,对阵一方原属美联后被转往国联,另一方原属国联后被归入美联。【14】在老将Ryan Braun 和 Zack Greinke的努力下,酿酒人拿下了第一座属于自己的WS奖杯,也是密尔沃基63年以来的第一座。交易截止日前他们做的最重要一笔交易就是从国民交易回了Prince Fielder。并把他的合同延长至2023年,附加条件是球队同意在主场的吉祥物香肠赛跑大赛中加入一个素食热狗。【15】在胜利 游 行中,威斯康辛州州长Aaron Rodgers跟着吉祥物Bernie一起滑入一大杯啤酒中庆祝胜利。【16】


2021: Seattle Mariners西雅图水手
水手打败圣迭戈教士 4比1
本赛季常规赛中King Felix相继完成了200胜和3000K两个里程碑,而进入了季后赛,他的表现愈发恐怖。季后赛里他一连拿下了5胜,包括3场完封。而Alex Liddi在第五场打出的3分全垒打锁定了水手的胜利。这是自超音速42年前拿下NBA总冠军来西雅图迎来的第一座冠军奖杯。 “We Are the Champions”的歌声在水手主场Safeco Field还绕梁未散,西雅图的球迷们已经就尽情高唱着“@&%# Clay Bennett”,来问候这位俄克拉荷马雷霆队老板。【17】


2022:圣路易斯红雀
红雀打败纽约洋基 4比2
42岁的Albert Pujols履行完了饱受争议的十年大合同后回到了红雀,签下了一份一年带激励条款的合同。在小熊,他因为没能给新的Wrigley Field----Twitter Ballpark带回一座冠军奖杯而备受指责。回到红雀后,他依然能在常规赛交出了.270, 15 轰, 65 打点的成绩——而到了WS,他似乎又找回了当年的感觉。3轰,8打点,他当之无愧的当选WS MVP。当选之后,随即他便躲到了自己的岛上,在加勒比海的那头宣布退役,顺便在那时透露了他的真实年龄——59岁了。【18】


2023: 洛杉矶圣阿纳海姆和南橙郡,包括但不仅仅是Laguna海滩,Dana角和圣胡安Capistrano 天使队【33】
天使打败华盛顿国民 4比2天使靠着狡猾狡猾滴老油条Jered Weaver搞定了小鬼头Stephen Strasburg,从而拿到了冠军。Weaver主投的两场比赛一共只被打出了5支安打,失了1分,自然这两场的胜投都是他的。在庆祝活动中,天使的老板Arte Moreno在大A的标志下用非主流的Dippin' Dots牌的冷饮来招待超过45000名疯狂的球迷。【19】尽管这话已经说了12年了,他还是再三强调Dippin' Dots在未来一定会成为冷饮界的老大。在WS结束后,天使的吉祥物逆转猴宣布退役,结束了20年兢兢业业的职业生涯。问到退役原因时,他是这么回答的:俺哥们叫我回家吃饭去了。【20】

2024: New York Mets纽约大都会
大都会打败波士顿红袜 4比3
WS第七战正值大都会队老蝴蝶球投手R.A. Dickey的50岁生日。他用两安打完封红袜的成绩为自己庆生,帮助大都会夺冠。其实这次对阵本身就意蕴深远。因为它不禁就会让人想起48年前,那一串串吊诡的故事最终让大都会奇迹般地踏着红袜的尸体夺冠。【21】可更诡异的是,48年后,纽约和波士顿的媒体似乎都已经忘了这一茬事了。【22】他们竟然会默许前红袜的一垒手Bill Buckner安静的呆在爱达荷州的家里。一家子围在火炉旁,看着电视,静静地听他讲着当年的传奇。

2025: Las Vegas Athletics拉斯维加斯运动家
运动家打败辛辛那提红人 4比2
运动家在萨克拉门托的主场还未动工,他们就已经被拉斯维加斯给勾引走了。他们承诺会翻修Cashman Field,新场馆会容纳46000人,关键还是正对脱衣舞俱乐部的门口,人流来往频繁。而他们的王牌投手Joba Chamberlain在夏天回到家乡内华达之后得高人点化,一举甩掉了50磅的肥肉。大家便看到了在WS上,苗条的他投出了2场完封,从而拿下了WS MVP的头衔。【23】

2026: Colorado Rockies科罗拉多洛基
洛基打败明尼苏达双城 4比3
两位复活的老将Carlos Gonzalez 和Troy Tulowitzki合力在世界大赛中打回了20分,为球队的第一个冠军做出了不可磨灭的贡献。但最有意思的是,由于全球天气异常,比赛多次在丹佛和明尼苏达因大雪而推迟,所以WS首次直到12月份才结束。在WS结束后,美帝总统Tim Tebow亲切地邀请洛基的球员来白宫做客, 当然限期两天,因为他在休赛周结束后还得赶回野马队报道。【34】


2027: Hokkaido Nippon-Ham Fighters北海道日本火腿斗士
斗士打败芝加哥白袜 4比3
铃木一朗刚和斗士签下了一份7年的合同。【24】他在WS中打击率高达4成50,并且有7次盗垒,带领北海道队获得WS。这是历史上第一支北美以外的球队获得如此成就。达比修有在履行完和扬基的大合同后回归母队,投出了2次完封,外加在第7场6局无失分的救援,荣膺WS MVP 的殊荣。


2028: Houston Astros休斯顿太空人
太空人打败洛杉矶道奇 4比2
在经历了近20年垫底的命运后,太空人终于凑齐了一组纯状元的阵容。并靠着他把他们昔日的同区死敌摁在了脚下,从而拿下了队史上第一座冠军。而这可不是最劲爆的消息。在系列赛结束后,道奇老板Lindsay Lohan和老王牌Clayton Kershaw两人一起私奔去了圣卢卡斯角度假,他们长久以来的基情才为人所知.


2029: Yomiuri Giants读卖巨人
巨人打败亚利桑那响尾蛇 4比2
Jamie Moyer完投2场,并在第6场击出了胜利3分全垒打。于是他以66岁的高龄成为WS史上最老的MVP。【25】而Phil Hughes在扬基蹉跎了两个十年后来到亚利桑那突然开窍,赛季投出了22胜6负,自责失分2.34的成绩,凭此拿到了国联的东山再起奖【26】


2030: Mexico City Athletics墨西哥城运动家
运动家打败了东京养乐多燕子 4比0
由于实在无法忍受建造巨蛋体育场的速度,在搬来拉斯维加斯5年后,运动家成为了大联盟第一支把主场设在了拉丁美洲的球队。这年他拿下了101胜,并最终在墨西哥的首都拿下了WS。他们在能容纳26000人的Foro Sol比赛【35】,而计划是要造一座74000人并有可开闭的体育场。


2031: Detroit Tigers底特律老虎
由于受全球变暖的影响,底特律已经成为大湖湖岸那颗最闪耀的明珠了。那里湖风洗面,椰影婆娑,赌场林立,美女成群,大牌球员对于底特律都趋之若鹜。底特律的老兵Rick Porcello在WS中拿下2胜,而Victor Jose Martinez继承了他父亲左右开弓的打击习惯,总共本垒板的两侧共击出了3支全垒打,从而步他父亲的后尘,17年后WS MVP又是Victor Martinez家的了。【27】

2032: Cleveland Tribe克利夫兰部落
部落打败了迈阿密马林鱼 4比3
球队改名的第一个赛季(译者注:部落是原球队的绰号)克利夫兰便终结了球队84年无缘冠军的历史。同样城市也在68年后重新迎回了冠军奖杯。让克城球迷更受伤的是自从搬离克利夫兰后,骑士便实现了NBA的11连霸。因此饱受摧残的球迷在庆祝期间放起了凯霍亚河的烟火。就在比赛结束后没几天,Jack McKeon第七次从马林鱼教练的位置上退了下来。.【28】

2033: Hiroshima Toyo Carp 广岛东洋鲤鱼
鲤鱼打败了欧力士水牛 4比1
WS历史上首次出现了两支日本球队的内战。鲤鱼在翻新的马自达Zoom-Zoom(即广岛体育场)拿下了冠军。现场涌入了超过44891人。鲤鱼的教头黑田博树获得了英雄般的礼遇。因为这是广岛自1984年1984年日本一击败击败阪急勇士队(欧力士水牛的前身)以来拿下的第一座奖杯。

2034: Shanghai Athletics上海运动家
运动家打败圣路易斯红雀 4比2
2034年,运动家在墨西哥城的“新”球场计划再度搁浅,他们不禁把目光瞄准了大洋彼岸的天朝。那里,他们建起了一座超炫超大足以容纳93000人的球场,还成为了联盟里工资最高的球队。他们最先提出的魔球理论早就被扔进了历史的垃圾桶了,如今他们阔气了,背后有天朝这个大市场了,烧着钱就拿下了远东分区的冠军。进而直取世界大赛。自此,他们也成为了联盟史上第一支在6座不同的城市都拿过冠军的球队。媒体给运动家的教练Jose Canseco的称赞是:他成功地在一场6盘决胜的形似教练,实为象棋的游戏中搞定了对手,也是老对头,红雀的Mark McGwire。【29】

2035: San Diego Padres圣迭戈教士教士打败了新泽西扬基 4比0
Tony Gwynn 三世常规赛打击3成98。他差点成为自1941年Ted Williams后大联盟第一个打击率上4成的球员。可他再接再厉,在WS中他打击率高达5成,打回了7分,于是他们也让扬基尝到了1998年时他们被横扫的滋味。在庆祝球队胜利的过程中,Gwynn三世,教练Gwynn二世和球队老总Tony Gwynn共同接受了由市长Trevor Hoffman颁发的城市钥匙。【30】


2036: Andromeda Galaxy Quasars仙女座光柱
光柱打败了芝加哥小熊 4比3
常规赛中,转世的Ted Williams打击4成07,成为了自他前世以来大联盟第一个打击上4成的球员。那已经是95年前的事了。他那强健的体格还复制了Barry Bonds,因此比他的前世更具破坏力。【31】在WS连输3场的情况下,他在后4场比赛中一共击出了6支全垒打,从而带领球队赢得了有跨星系联盟以来的第一个WS。值得一提的是,在WS第七场最后一个出局数前,超级经纪人Trent Boras宣布不跳不叫A-Rod二世会跳出了他和新泽西扬基的合同。


【32】注释:【1】Manny Ramirez由于在2011年查出服用禁药,直接宣布退役以逃避MLB联盟的禁赛100场的处罚。然而在他表示有意向在多米尼加冬季联盟复出时,联盟表示禁赛的范围不仅仅包括MLB,也包括各个冬季联盟。
【2】Pedro Martinez与Manny Ramirez都是2004年波士顿红袜的核心(那年红袜在0比3的绝境下大翻盘,对面的苦主正是纽约洋基)。Pedro在09年中期加盟费城人,在世界大赛碰上扬基时被打爆。
【3】AJ Burnett和John Lackey是现在公认的高薪低能的代表。两个人都领着超过1500万的年薪,表现出的水准却连薪水的零头都不到。
【4】Miguel Cabrera向来以力量出名,速度较慢。而盗本垒需要极快的脚程再加上一点点的运气。
【5】NFL的布法罗比尔队曾经连续四年打进Super Bowl,但都铩羽而归。本文的芝加哥小熊便是按照比尔的翻版设计的。而且小熊上一个冠军还是1908年的事。
【6】09年时候A-Rod和Kate Hudson打得火热,有人八卦地认为这就是他唯一一次季后赛表现异常出色的原因。

【7】Joe Girardi的调度总是非常琐碎,特别注意细枝末节,例如打者的Platoon,Lefty的使用等等。
【8】人们觉得Derek Jeter已经进入职业生涯的末年,进攻的成绩年年倒退。而他的防守本来就是联盟中游击手里排倒数的,到那时应该会更离谱;至于Joba,在他出道时人们给予其极大的希望,但由于伤病的原因,他的成长不如预期。今年他由于做了TJ手术,要到明年赛季中期才能恢复。
【9】光芒的主场向来以上座率惨淡而为人所知。即使球队最近几年好几次进入季后赛,但也是没有人来捧场,导致球队的财政状况堪忧,一直留不住大牌球星。而圣彼得堡市长向来不作为,作者在此行文讽刺于他。
【10】奥克兰运动家的主场设施可以排在联盟倒数的行列。运动家一直想盖一个好的新球场,但是也是迟迟找不到钱和支持。球队近几年一直传出搬迁的传闻,但每次最后都是雷声大,雨点小。本文中运动家屡次搬迁原因便在于此。
【11】据路边社的报道,小熊之所以一直拿不到WS的冠军是因为有“山羊魔咒”。下面是关于这件事的简单介绍:魔咒起源于一名希腊侨民比利•塞尼斯 (Billy Sianis),他在球场附近有着一家小酒馆 (也就是现在有名的比利山羊酒馆),同时他也是小熊的忠实球迷,每次比赛时他都带着自家养的山羊进场来为小熊加油并且奚落小熊的对手。当时在1945年世界大赛第4战,比利照往例花钱为自己和他的山羊墨菲(Murphy)买了两张票,一同为小熊加油。比赛到了第7局,天空却下起雨来,淋湿的山羊散发出阵阵异味,现场球迷抱怨连连,球场工作人员不得已只好把比利和他的山羊请出球场外,此举令比利非常不悦。根据比利家人的说法,比利在赛后找当时小熊球团老板瑞格利(P.K. Wrigley)理论,却换来“人可以进场,但山羊不准”的结论,瑞格利还说:“因为山羊太臭了。”此话一出,怒不可遏的比利当场对瑞格利呛声说:因为你们侮辱我的山羊,小熊会输掉今年的世界大赛,而且小熊将再也无法赢得世界大赛。巧的是小熊当年输给底特律老虎,把冠军拱手让人。从当时至今为止,小熊连一次世界大赛都没有进入。(来源:维基百科)
【12】2008年9月25日时,水手的战绩还只是58胜101负,而国民是59胜99负。但最终两队的战绩是:水手61胜101负,国民60胜102负。国民以一场胜差力压水手拿到了状元,而那年的状元便是被人称为十年一见的天才Stephen Strasbourg。
【13】Hanley Ramirez向来缺乏团队号召力,他对今年马林鱼的崩盘负极大的责任。而Ozzie Guillen常常会语出惊人死不休,做出一些常人难以预料的事。至于A-Rod,这一年又摆脱了季后赛软蛋的称号,可这年他已经44岁了。
【14】密尔沃基原本是美联的球队,在1998年联盟扩编后被划归国联。休斯顿去美联的事还未成定论。
【15】每次比赛在酿酒人的主场进行至第6局中段时,就会有一场5个香肠吉祥物之间的赛跑比赛。本赛事是由当地的 Klement's Sausage Company赞助的,他也是酿酒人主场香肠的提供商。




【16】Bernie是酿酒人的吉祥物。每当主队击出全垒打时,他就会从自己的“家”沿着滑梯滑下以示庆祝。 Aaron Rodgers是现在火热的绿湾包装工的明星四分卫。


【17】主要表达了西雅图人民对超音速搬离西雅图的各种怀念,对贪婪的老板的各种恨。
【18】由于Pujols是高中从多米尼加移民到了美国,所以自从他参加选秀时便不断有人质疑他的年龄问题。
【19】大A原来是主场记分板的支撑物,现在则成为了天使的标志,如图:


Dipping Dot的冷饮曾上过奥普拉的访谈,宣传他的新理念。在2011年11月4日已经申请破产。


【20】逆转猴的简单介绍:逆转猴是在2000年6月6日诞生的。当天在主场的天使队于比赛的九局下半仍落后给旧金山巨人(San Francisco Giants)两分。两位电子看板操作员Dean Fraulino和Jason Humes从金凯瑞(Jim Carrey)1994年的喜剧电影《王牌威龙》(Ace Ventura: Pet Detective)上剪了一段猴子跳来跳去的短片,并加上了"Rally Monkey!"的字样以振奋士气。到终场,天使队逆转赢了这场跨联盟的比赛。因此逆转猴一炮而红,球队也决定以猴子作为屏幕宣传的主角。
这只白色的卷尾猴名叫Katie,在电视系列剧《六人行》(Friends)中扮演Marcel,男主角之一Ross(David Schwimmer饰)的宠物。如今她有了新的任务:在关键时刻或是比分落后时替天使队的球员和球迷们打气。她会在House of Pain乐团的"Jump Around"音乐中出场,有时手上还会拿着宣示逆转时刻到来的"Rally Time!"招牌。
逆转猴最神奇的事迹发生在2002年的世界大赛(World Series),在关键的第六场比赛。七局上半,天使队仍然落后给对手巨人队五分,但在接下来的两个半局天使连追六分,最终以一分之差击败巨人,并在隔天晚上赢得了队史首座的世界冠军。逆转猴成了天使队的象征,时至今日,球迷们仍会带着填充猴娃娃到天使球场为他们的球队喝采。(来源:维基百科)
【21】1986年世界大赛中,红袜面对的是大热门纽约大都会,他们在常规赛获得了108场胜利。红袜在希亚球场先拿下两场胜利,但输掉了接下来两场主场比赛,第五场比赛先发投手布鲁斯•赫斯特帮助红袜获得了胜利,只差一场就能在68年后再次获得世界冠军。而第六场比赛成为了队史上最难以承受的败仗之一。克莱门斯的七局好投帮助球队取得3比2领先。随后大都会队将比分追平,比赛进入了延长赛,十局上半靠着亨德森的阳春本垒打以及博格斯的二垒安打加上二垒手马蒂•巴雷特(Marty Barrett)带有一分打点的一垒安打,红袜取得5比3领先。
在十局下半两出局时,NBC电视画面已经打出字幕:巴雷特为本场最佳球员,布鲁斯•赫斯特为世界大赛MVP。甚至在希亚球场的记分板上也打出了祝贺红袜获得世界冠军的字幕。但大都会没有放弃,加里•卡特(Gary Carter)、凯文•米歇尔(Kevin Mitchell)和雷•奈特(Ray Knight)接连打出三支一垒安打。红袜投手鲍勃•斯坦利(Bob Stanley)出现了爆投,比赛又变成了平手的局面。之后穆齐•威尔逊(Mookie Wilson)打出一垒方向的软弱滚地球,但一垒手比尔•巴克纳(Bill Buckner)竟然让这球从他的两腿中间穿过,奈特回到本垒得到了超前分。
虽然红袜在第七场一开始就取得3比0的领先,但最终还是输掉了比赛,无缘世界冠军。
【22】由于红袜和扬基之间的关系,纽约和波士顿的媒体常常隔空大打口水仗。互相攻讦,极尽嘲讽之能事。
【23】Cashman Field是Las Vegas 51s,蓝鸟3A的主场。(再次感谢tigerpu)
Joba在今年休赛期结束回到球队时,平白无故胖了近30磅。作者行文借此嘲讽他。
【24】铃木一朗是日本史上最伟大的打者之一。在联盟连续10年单季200支安打,是联盟记录。本文中他的年纪已经是54岁了。达比修有是现在日本职棒火腿斗士队的先发投手。今年可能会挑战MLB。
【25】Jamie Moyer是现在MLB最老的球员,现年48岁,是联盟中公认的常青树。虽然今年因做了TJ手术全年报销,但他说自己已经做好复出的准备了。
【26】Phil Hughes是扬基曾经顶级的投手新秀,被认为是未来的王牌投手。但近两年的表现大大不如预期。可是同样在扬基成绩惨淡的Ian Kennedy,到了国联西区的响尾蛇竟然发挥非常出色,成为了响尾蛇的王牌投手。依此,作者做出了如此推论。
【27】由于全球变暖,海平面上升,原本的五大湖区最后就变成了一个大湖区了。(the Great Lake)
【28】Jack Mckeon今年以80岁高龄重新接手马林鱼队,作者由此发出感叹。
【29】运动家现在以魔球理论(Moneyball)出名,善于花小钱办大事。电影《点球成金》讲的就是运动家总经理Billy Beanery的故事。Juan Conseco和Marc McGwire以前都是运动家的队友,一起打全垒打,一起吃药。
【30】1998年世界大赛,教士被认为是史上最强的扬基横扫。当时教士队的核心就是Tony Gwynn。他的儿子小Tony Gwynn也在大联盟中打球。而文中的市长Trevor Hoffman是98年教士的终结者,人称地狱丧钟。
【31】鉴于某种平行宇宙理论,另一个星系可能会有同一个我的存在。Ted Williams是联盟最后一个单季.400以上的打者,而Barry Bonds是现在大联盟全垒打记录的保持者(虽然他嗑药了)。
【32】暗指2007年A-Rod跳出了他的合同(史上最大),最后刷新了自己保持的最大合同的记录。当时他的经纪人正是有名的吸血魔Scott Boras,Trent Boras是他的儿子。
【33】根据tigerpu的建议,在此加一注释,这里作者是在讽刺天使不断乱改的名字【34】根据tigerpu的建议,在此加一注释,这里作者讽刺一下科罗拉多和明尼苏达的天气。另外Tim Tebow是现在丹佛野马的四分卫,拿过海斯曼奖。
【35】根据tigerpu的建议,在此加一注释,Foro Sol是2009年WBC B组的比赛场地。

发表于 2011-11-18 08:54 | 显示全部楼层
WLGQ!这作者得有多强的YY能力啊?!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-26 18:11 | 显示全部楼层
楼主跟芝加哥是不是有仇,小熊连续五年败北WS,也太悲催了吧。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-27 18:31 | 显示全部楼层
我怎么看了半天都是老牌劲旅重新崛起啊!!!难道你是运动家和小熊的球迷!!!看了半天绝对2013猜想可能会成功。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-30 00:13 | 显示全部楼层
这些预测会有这么准么??
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-14 18:27 | 显示全部楼层
预测最不靠谱了
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-14 22:19 | 显示全部楼层
我想道奇队一定很快夺冠的
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 07:02 | 显示全部楼层
这货到底是cubs黑还是cubs蜜啊。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-16 07:06 | 显示全部楼层
上海运动家。。。很好。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-4 06:23 | 显示全部楼层
teaport 发表于 2012-11-15 18:06
上海运动家。。。很好。。。

{:soso_e120:}我就水一下把

点评

划的一手好水~  详情 回复 发表于 2012-12-4 08:13
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-4 08:13 | 显示全部楼层
vinff 发表于 2012-12-3 14:23
我就水一下把

划的一手好水~
回复

使用道具 举报

本版积分规则

archiver|手机版|小黑屋|达阵联盟-NFL-美式橄榄球中文网

GMT+8, 2024-11-1 08:10 , Processed in 0.234121 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表